Bulgarian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (2517 entries)

по-малко облагодетелстван район	znevýhodněná oblast
повторно настаняване	umístění do zájmového chovu
Подготвителна комисия на Организацията на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити	Přípravná komise pro Organizaci Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
подготвително проучване	analýza rozsahu působnosti
поддържане на мира	udržování míru
поддържане на семейното единство	zachování celistvosti rodiny
Подкомитет за захарта	podvýbor pro cukr
Подкомитет за търговско сътрудничество	podvýbor pro obchodní spolupráci
Подкрепа за устойчивостта на Африканския рог	iniciativa na podporu odolnosti v oblasti Afrického rohu
Подкрепа за устойчивостта на Африканския рог	podpora odolnosti v oblasti Afrického rohu
подкуп	úplatek
подкупване	podplácení
подкупване	úplatkářství
подкупване на чуждо длъжностно лице	podplácení zahraničních veřejných činitelů
подкупване на чуждо длъжностно лице	podplácení zahraničních úředních osob
подкупване на чуждо длъжностно лице	zahraniční podplácení
подновен консенсус относно разширяването	obnovený konsensus ohledně rozšíření
подпомагане при бедствия	odstraňování následků katastrof
подпомагаща комисия	výbor, od něhož se žádá stanovisko
подробен план за задълбочен и истински икономически и паричен съюз	Návrh prohloubené a skutečné hospodářské a měnové unie