DictionaryForumContacts

   Bulgarian Czech
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>
Terms for subject Environment (5898 entries)
радиоелемент (Естествено радиоактивен елемент) prvek radioaktivní
радионуклид (Нуклид, който е радиоактивен) radionuklid
радон (Газообразен радиоактивен елемент, излъчван по естествен път от скали и минерали, в които се намират радиоактивни елементи. Освобождава се от невъглищни мини като калаени, железни, флуорни и уранови) radon
разбит кораб (Корпус на кораб, претърпял корабокрушение или изхвърлен на брега; кораб блъснал се в скали или земя и разбит или увреден по друг начин) trosky
развиваща се област (Област, на която е дадена специална помощ от правителството да подпомогне бизнеса и построяването на предприятия в нея) oblast rozvoje
развиваща се страна (Страна, чийто жители започват да използват наличните ресурси, за да осигурят устойчиво нарастване на производството на стоки и услуги на глава от населението) země rozvojové
развиващо планиране (Дейността или процесът на формулиране на курс на действие, който да подпомага икономическото развитие на даден район или хора, особено в страни, за които се знае, че имат ниско равнище на икономическа производителност и технологично развитие) plánování rozvoje
развита страна (Нация, притежаваща относително висока степен на индустриализация, инфраструктура и други капиталови инвестиции, сложна технология, широко разпространена грамотност и висок стандарт на живот на населението си като цяло) země vyspělá
развитие на водните зони (Всяко физическо разширение или промени в употребата на земята във водни области) rozvoj pobřeží
развитие на водните ресурси rozvoj zdrojů vodních
развитие на земята (Планиране на инфраструктурата, услугите и промишлените селища, за да се ускори социално-икономическия растеж на дадена земна площ) rozvoj územní
развитие на крайбрежията vývoj pobřeží
развитие на речните басейни (Всеки растеж, облагородяване или промяна в район, пресечен от река и притоците й) vývoj povodí řeky
развитие на селските райони (Действие в полза на икономическото развитие, модернизация, увеличаване на селскостопанската продукция и създаване на рамка за задоволяване на основни нужди като образование, здравеопазване и водоснабдяване на селските райони) obnova venkova
развъждане на добитък (Отглеждането на животни посредством кръстосване на различни породи, с цел получаване на нови видове с желани качества) šlechtění skotu
развъждане на черупкови (Отглеждането на черупкови във вътрешни води, естуари или крайбрежни води за търговски цели. Всички места, произвеждащи двучерупкови мекотели, трябва да бъдат наблюдавани за микробни замърсявания) chov korýšů
разделител на частици (Устройство за отделяне на твърди частици според размера им) separátor částic
разделна канализация (Канализационна система с отделни тръби за събиране на повърхностни и отпадъчни води) systém kanalizační oddílný
разделно събиране (Събиране на отделни компоненти от твърди отпадъци от различни източници, обикновено разделени в различни контейнери с цел възстановяване, повторна употреба или рециклиране на материалите или подпомагане събирането и депонирането им) sběr separovaný
разделяне на икономически зони (Схема за планиране или контрол при използването на земята, в която конкретни видове бизнеси или инвестиции на частния сектор са насърчавани в определени граници) zónování ekonomické