радиационни щети (Соматични и генетични увреди на живите организми, предизвикани от излагане на йонизираща радиация) |
škoda způsobená zářením |
|
радиация |
záření |
|
радио (Процес, оборудване или програмиране, включено в предаването и получаването на звукови сигнали от електромагнитни вълни) |
spojení radiové |
|
радио програма (Програма или представяне, предавано като звукови сигнали чрез електромагнитни вълни) |
program rozhlasový |
|
радиоактивен замърсител |
látka znečišťující radioaktivní |
|
радиоактивен индикатор (Радиоактивен изотоп, който при инжектиране в биологична или физическа система може да бъде проследен с устройства за следене на радиацията. Това позволява определяне на разпространението или местонахождението на веществата, към които е прикрепен изотопът) |
látka stopovací radioaktivní |
|
радиоактивни емисии (Освобождаване на радиоактивни вещества в околната среда от ядрени инсталации и от минното дело, пречистващи и обогатителни операции с радиоактивни елементи) |
emise radioaktivní |
|
радиоактивни остатъци (Материал, оставащ в земята или водите извън обсега на обект на ядрена експлозия) |
spad radioaktivní |
|
радиоактивни отпадъци (Всеки отпадък, изпускащ радиация над нормалните фонови нива, вкл. токсични вторични продукти от ядрената енергийна промишленост) |
odpady radioaktivní |
|
радиоактивно вещество (Всяко вещество, съдържащо един или повече радионуклиди, чиято активност или концентрация не може да се пренебрегне по отношение радиационната безопасност) |
látka radioaktivní |
|
радиоактивно замърсяване (Замърсяване на вещество, жив организъм или обект, предизвикано от радиоактивен материал) |
znečištění radioaktivní |
|
радиоактивно замърсяване |
radioaktivní kontaminace |
|
радиоактивност (Качество на някои атомни ядра да се разпадат спонтанно, губейки енергия посредством отделяне на заредени частици и/или гама радиация) |
radioaktivita |
|
радиоелемент (Естествено радиоактивен елемент) |
prvek radioaktivní |
|
радионуклид (Нуклид, който е радиоактивен) |
radionuklid |
|
радон (Газообразен радиоактивен елемент, излъчван по естествен път от скали и минерали, в които се намират радиоактивни елементи. Освобождава се от невъглищни мини като калаени, железни, флуорни и уранови) |
radon |
|
разбит кораб (Корпус на кораб, претърпял корабокрушение или изхвърлен на брега; кораб блъснал се в скали или земя и разбит или увреден по друг начин) |
trosky |
|
развиваща се област (Област, на която е дадена специална помощ от правителството да подпомогне бизнеса и построяването на предприятия в нея) |
oblast rozvoje |
|
развиваща се страна (Страна, чийто жители започват да използват наличните ресурси, за да осигурят устойчиво нарастване на производството на стоки и услуги на глава от населението) |
země rozvojové |
|
развиващо планиране (Дейността или процесът на формулиране на курс на действие, който да подпомага икономическото развитие на даден район или хора, особено в страни, за които се знае, че имат ниско равнище на икономическа производителност и технологично развитие) |
plánování rozvoje |
|