Bulgarian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (482 entries)

отмяна на визовия режим за краткосрочно пребиваване	zrušení krátkodobých víz
отнемане на бежански статут	odnětí postavení uprchlíka
отнемане на международна закрила	odnětí mezinárodní ochrany
оттегляне на молба за международна закрила	vzít zpět žádost o udělení mezinárodní ochrany
отхвърлен кандидат за международна закрила	žadatel o mezinárodní ochranu, jehož žádost byla zamítnuta
офицер за връзка	styčný důstojník
офицер за връзка по имиграция	imigrační styčný důstojník
офицер за връзка по имиграцията	styčný úředník pro přistěhovalectví
официален паспорт	úřední pas
оценка на възрастта	určení věku
оценка на достоверността	posouzení věrohodnosti
оценка на достоверността	ověření věrohodnosti
пазаруване на убежище	asylum shopping
парични трансфери на емигранти	remitence
Партньорство за миграция, мобилност и заетост между страните на Африка и ЕС	Partnerství EU-Afrika pro migraci, mobilitu a zaměstnanost
партньорство за мобилност	partnerství v oblasti mobility
Партньорство за мобилност	partnerství pro mobilitu
партньорство, сключено с единствената цел да се даде възможност на заинтересованите лица да влязат или да пребивават в държава-членка	účelové partnerství
печат за влизане	vstupní razítko
печат за излизане	výstupní razítko