законодателство по отпадъчните води (Обвързващо правило или правила, установени от правителството за регулиране потока и обезвреждането на употребени или изразходвани води от домове, общности, ферми или промишлеността, съдържащи разтворени материали) |
legislativa k vodám odpadním |
|
законодателство по управление на рециклирането и отпадъците (Обвързващо правило или правила, установени от правителството за минимизиране производството на отпадъци посредством регенериране и преработване на продукти, които може да се използват повторно) |
legislativa k řízení recyklace a odpadům |
|
законодателство, касаещо отговорностите (Действащ закон или група такива, касаещи или установяващи задължение или отговорност за загуби, наказание, злина, разход или затруднение) |
legislativa k odpovědnosti |
|
законодателство, свързано с блгоустройството |
legislativa k rozvoji urbanistickému |
|
законодателство, свързано с използване на атомната енергия |
legislativa k energii jaderné |
|
законопроект (Форма, в която предложените кодекси, закони, наредби се представят на законодателния орган, преди да се гласуват и приемат) |
návrh zákona |
|
закрилям |
potraviny konzervované |
|
залесяване |
výsadba |
|
залесяване (1. създаване на нова гора чрез засаждане върху незалесена площ. 2. Засаждането на дървета върху земя, която преди е била използвана за други цели, различни от лесовъдството. 3) |
zalesňování |
|
залив (Вдаване на морето в сушата с големи пространствени размери, по-нарязано и по-затворено от пристанищен залив) |
záliv |
|
заменимост (Възможност на едно вещество да бъде заменяно от друго, например подсладителите, използвани вместо захар) |
schopnost substituce |
|
заместване |
výměna |
|
заместване, намаляване и облекчаване |
nahrazení a omezení používání zvířat a šetrné zacházení s nimi |
|
заместващ хладилен агент |
náhradní chladivo typu drop-in |
|
заместител на фосфата (Всички вещества, които са в състояние да заменят фосфата в препаратите за миене и пране; трябва да притежават същите химични и физични качества и да са по-малко замърсяващи околната среда) |
náhražka fosforečnanů |
|
замърсен материал (Твърд, течен или газообразен материал, който е бил замърсен, в следствие на което е нечист или опасен за използване) |
látka znečištěná |
|
замърсена област (Всяко място или област, която е увредена, на която е нанесена щета или е направена негодна за употреба поради внасяне на нежелани вещества, в частност микроорганизми, химикали, токсични и радиоактивни материали и отпадъци) |
území znečištěné |
|
замърсена почва |
půda kontaminovaná |
|
замърсено място (Всяко място, което е станало нечисто или опасно заради депониране на високи концентрации опасни или замърсяващи вещества във водите, почвите или атмосферата) |
místo znečištěné |
|
замърсител (Всяко вещество, обикновено отпадък от човешка дейност, имащо нежелано въздействие върху околната среда) |
látka znečišťující |
|