воден транспорт в хинтерланда (Корабоплаване във водните пътища на сушата, т.е. плавателни реки, канали, проливи, езера, протоци и т.н) |
plavba vnitrozemská |
|
воден трафик (Движението на кораби и други съдове по водни маршрути или в дадена област) |
doprava vodní |
|
воден хиацинт (Плуващо водно растение, Eichornia crassipes, в тропична Америка с красиви ярко-пурпурни цветове и издути листа, принадлежащо към семейство Pontederiaceae. Формира гъсти маси в реките, езерцата и пр) |
hyacint vodní |
|
воденица (Мелница, чиято енергия се осигурява от голямо колело, въртяно от движеща се вода, най-вече река) |
mlýn vodní |
|
води за къпане |
voda ke koupání |
|
водна аерация (Добавяне на въздух към канализациите или водите за повишаване нивото на разтворения кислород) |
provzdušňování vody |
|
водна бълха (Ракообразен бранхиопод, обитаващ пресните води, характеризиращ се с прозрачна, двуклапанна черупка) |
blecha vodní |
|
водна екология (Учението за връзките между водните живи организми и между тях и околната им среда) |
ekologie vodní |
|
водна екосистема (Всяка водна околна среда, от малка до голяма, от изкуствено езеро до океан, в която растенията и животните взаимодействат с химични или физични особености на околната среда) |
ekosystém vodní |
|
водна енергия (Енергия, добивана от естествени или изкуствени водопади, или директно чрез завъртане на колело или турбина, или индиректно чрез производство на електричество в динамо, задвижвано от турбина) |
energie vodní |
|
водна ерозия (Разбиване на твърди скали на по-малки части и отнасянето им от водата) |
eroze vodní |
|
водна корозионност (Поредица реакции между водата и метални повърхности и материалите, в които водата се съхранява и транспортира. Процесът на корозия е реакция на оксидация/редукция, превръщаща преработените метали в по-стабилното им състояние на руди) |
korozivita vody |
|
водна околна среда (Води, в това число и влажни зони, служещи като обитания на взаимно свързани и взаимодействащи си съобщества и популации на растения и животни) |
prostředí vodní |
|
водна помпа (Устройство, използвано за повдигане на вода, обикновено от извор или кладенец, задвижвана ръчно или от мотор, вятър или друг източник) |
čerpadlo vodní |
|
водна станция (Станция за преработка и пречистване на водата, преди изпомпването и в тръбопровода за доставка до домове, фабрики, училища и пр) |
vodárna |
|
водни култури (1. Отглеждането и събирането на сладководни или морски животни и растения в изкуствени езера, резервоари, клетки или в защитени корита. Това се прави обикновено във вътрешни води, устия или крайбрежни води) |
chov ryb v nádržích |
|
водни микроорганизми (Микроорганизми, обитаващи воден ареал) |
mikroorganismus vodní |
|
водни птици (Водолюбиви птици, съставящи ред Anseriformes, вкл. лебеди, патици, гъски и бързолети) |
ptactvo vodní |
|
водни растения (Растения, приспособени частично или изцяло за подводен живот) |
rostlina vodní |
|
водно дъно (Дъното, над което стоят водните обекти) |
dno plochy vodní |
|