 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5898 entries) |
| риболов с плаващи мрежи (Използването на рибарски мрежи с голяма дължина и дълбочина, подходящо описани като "стените на смъртта" поради огромния брой морски бозайници, птици и костенурки, които са били впримчени в тях. Таравската декларация от 1989 г) | lov ryb do sítí tenatových | |
| ризофора, мангрово дърво (Растителни и дървесни видове, , които се срещат в близост до крайбрежни блата, полусолени и пясъчни брегове при устията на реки и други крайбрежни области, често заливани от морето, но предпазени от силни вълни и течения) | mangle | |
| риск (Очакваният брой загинали, пострадали, щети върху собственост или прекъсване на стопанска дейност в следствие дадено природно явление, вероятността от от възникване на подобно явление и очаквания обхват на щетите) | riziko | |
| риск от замърсяване (Възможността за увреда на човешкото здраве, собственост или околната среда, предизвикана от въвеждане на нежелано вещество в екосистема) | riziko znečištění | |
| риск от раково заболяване (Вероятността, при която излагане на въздействието на някой фактор или вещество би довело до вредна трансформация на възпроизвеждащи се клетки и формирането на злокачествен тумор) | riziko rakoviny | |
| рискови инсталации (Инсталации, чието функциониране е свързано с потенциална опасност като химически комбинати, атомни или топло електроцентрали и др) | zařízení představující riziko závažné | |
| риф (Редица скали в приливната зона на бряг, покривани при прилив и откривани при отлив) | útes | |
| ротационна пещ (Топлинна пещ или кръгла конструкция, въртяща третирания предмет около оста на пещта по време на обработката; подлежащите на обработка предмети се предвижват по кръгообразна поточна лента) | pec rotační | |
| ротация на културите (Метод в селското стопанство, при който сезон след сезон всяко поле се засява със селскостопански култури при редовно въртене, като всяка култура се повтаря през период от седем години) | rotace plodin | |
| Ротердамска конвенция | Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu | |
| Ротердамска конвенция относно процедурата за "предварително обосновано съгласие" (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия | Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu | |
| руда (Минерал или минерално съединение, повече или по-малко смесено с металоносещи скали, което може да бъде обработено с цел печалба) | ruda | |
| ручей (Малка струя или вада, обикновено протичаща по неравен терен, с по-малка дължина и обем; най-вече струя която излиза директно от земята като от извор или се е появила след силен дъжд или топящ се сняг) | potok | |
| ръководство | management | |
| ръководство за тестване | pokyny pro provádění testů | |
| ръст на населението (Увеличаване общия брой на жителите на страна, град, регион или област) | růst obyvatelstva | |
| рязане (В растениевъдството, млади израстъци или стъбла, отстранявани с цел да се отгледат нови растения чрез вегетативно вкореняване на изрязаните стъбла) | řízek [rozmnožování vegetativní] | |
| AOX стойност (Органични халогени, предмет на абсорбция. Това е мярка за количеството хлор (и други халогени), свързан(и) с органични съединения) | hodnota AOX | |
| Akwэ: Kon доброволни насоки за провеждане на оценка на културното, екологичното и социалното въздействие на благоустройствени проекти или благоустройствени дейности, които могат да окажат въздействие върху свещени места или земи, или водни басейни, заети или традиционно използвани от коренните и местните общности | dobrovolné obecné zásady Akwé: Kon | |
| садене | výsadba |