Bulgarian ⇄ Czech

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Transport (1030 entries)

полет по маршрут	navigační let
полет с използване на вертолетна лебедка	let pro provoz s vrtulníkovým jeřábem
полет с използване на системата за изобразяване при нощно виждане	let s využitím systémů snímání nočního vidění
полетен екипаж	letová posádka
полетен инструктор	letový instruktor
полетен сектор	úsek trati
полети с увеличена далечина на транспортни самолети с два двигателя	provoz dvoumotorových letounů se zvětšenou vzdáleností od přiměřeného letiště
полетно време	doba letu
полетно време по правилата за полети по прибори	doba letu podle pravidel pro let podle přístrojů
полетно време с инструктор	doba výcviku ve dvojím řízení
ползватели на въздушното пространство	uživatel vzdušného prostoru
полуремарке	návěs
помощно електрозахранване	vnější elektrické přípojky
помощно средство за пуск	pomocné startovací zařízení
понижено демпфиране	podkritické tlumení
постоянна полетна скорост	rychlost ustáleného letu
постоянно променлива трансмисия	převodovka s plynule měnitelným převodem
потвърждаване валидността на лиценз	potvrzení platnosti průkazu způsobilosti
потвърждаване на съответствието на даните от полетните изпитания	ověřovací údaje letové zkoušky
потенциален нарушител	potenciálně nebezpečný cestující