категория застрашени видове (Онази част от флората и фауната на планетата, която е застрашена от изчезване. Ловът и бракониерството, подклаждащи търговията със слонова кост, рога, кожи, козина и пера отдавна са заплаха за вече застрашени видове) |
kategorie druhů ohrožených |
|
катион (Положително натоварен атом или група атоми, или радикал, който се движи към отрицателния полюс (катод) при електролизата) |
kationt |
|
Катран |
dehet |
|
катран (Вискозен материал, съставен от сложни съединения с високо молекулно тегло, получени от дистилацията на петрол или на дърво или въглища) |
dehet |
|
катранен пясък (Пясъчник, в който се съдържат хидровъглероди; най-леките съединения се изпаряват, оставяйки като остатък асфалт в кухините на скалата) |
písek roponosný |
|
каучук |
pryž |
|
каучук (Твърд или полутвърд органичен продукт от естествен или синтетичен произход с неопределена точка на топене и високо молекулно тегло. Повечето смоли са полимери) |
pryskyřice |
|
каучуково дърво (Растение, отделящо каучук) |
rostlina pryskyřičná |
|
каучуково-преработваща промишленост (Сектор от икономиката, в който търговските предприятия произвеждат и продават естествени или синтетични каучукови продуки) |
průmysl gumárenský |
|
качества на материалите (Химичните и физични характеристики на веществата или частите, от които е съставен даден предмет или обект) |
vlastnosti látek |
|
качествена цел (Всяка цел, установена за даден продукт, услуга или усилие, поддържаща относително високо ниво или степен на съвършенство) |
cíl kvality |
|
качество (Отличителен белег за даден предмет) |
vlastnost |
|
качество на водите (Степенно ниво на съдържимите (органични и неорганични, химични или физични), в зависимост от природата на водите) |
čistota vody |
|
качество на въздуха (Степента на замърсеност на въздуха; видът и максималната концентрация на замърсителите в резултат от човешката дейност, за които следва да има резрешително за изпускане в атмосферата.) |
kvalita ovzduší |
|
качество на живота (Качеството на живота е основно въпрос на лични предпочитания и усещания и съответства наконцепцията за обществено благополучие) |
kvalita života |
|
качество на живота по отношение на околната среда |
environmentální kvalita života |
|
качество на звука (Характеристиката на затвореното пространство, определяща способността му да предава музиката и говора ясно в него) |
kvalita akustická |
|
качество на околната среда (Свойствата и характеристиките на околната среда, или общи или местни, доколкото те въздействат на човешките същества и на други организми) |
kvalita prostředí životního |
|
качество на отпадъчните води (Състояние на изразходвани или използвани води, съдържащи разтворен материал от домове, общински ферми или промишлеността) |
kvalita vod odpadních |
|
качество на подпочвените води (Подпочвената вода възлиза на повече от 95 % от използваемите сладководни ресурси; снабдяването с питейна вода на повече от половината население в света зависи от подпочвените води) |
kvalita vody podzemní |
|