 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5898 entries) |
| тежък метал (Метал със специфично тегло около 5.0 или по-високо) | kov těžký | |
| теза | práce diplomová/ dizertační | |
| тезис (Дисертация на определена тема, в която е направено оригинално изследване, обикновено от кандидат за диплома или степен, или предложение, представено за разглеждане, обсъждане или доказване и поддръжка срещу възражения) | práce diplomová/ dizertační | |
| текстил (Материал, направен от естествени или произведени от човека влакна и използван за производство на артикули като дрехи и пълнеж за мебели) | textil | |
| текстилен завод (Завод, произвеждащ материали, подходящи за направа на дрехи) | rostlina textilní | |
| текстилна промишленост (Промишленост за производство на платове) | průmysl textilní | |
| текстилно влакно от животно (Влакно или нишка, извлечена от животни, което производителите използват за производство на облекла или други стоки, изискващи тъкането, плетенето или изработката на кече, включващи коприна, вълна, мохер и други форми от животински косъм) | vlákno textilní živočišné | |
| тектоника (Дял от геологията, занимаващ се с широката архитектура на външната част от Земята, а именно регионални сборове от структурни или деформационни черти, изучаване на взаимните им отношения, произход и историческо развитие) | tektonika | |
| теле-отопление (Доставка на топлина под формата на пара или гореща вода от централен източник до група сгради) | vytápění dálkové | |
| телевизионна програма (Представление или продукция, предавано в аудиовизулен сигнал с електромагнитни вълни) | program televizní | |
| телекомуникации (Предаване на образи, реч и други звуци, обикновено на големи разстояния, посредством технологични средства, особено телевизия, телеграф, телефон или радио) | telekomunikace | |
| телематика (Сбор от компютърни и комуникационни технологии, като употреба на телефон или радио за свръзка на компютри и употребата им за изпращане на съобщения по телефон или радио) | technika řízení dálkového | |
| телеметрия (Използване на радио-вълни, телефонни линии и пр. за предаване на данните от измервателни уреди в устройство, в което тези данни могат да се определят и запишат) | telemetrie | |
| тема за половете | problematika specifická pro pohlaví | |
| температура (Качество, определящо посоката на топлинния поток, когато обект е в термален контакт с други обекти: топлината се движи от зоните с висока към тези с по-ниска температура) | teplota | |
| температура на въздуха (Температурата на атмосферата, представляваща средната кинетична енергия на молекулното движение на малка площ, определяна чрез стандартен или калибриран термометър, намиращ се в топлинно равновесие с въздуха) | teplota vzduchu | |
| тенденции в мненията (Общото движение, направление или посока на промяна на събирателната гледна точка на значим брой хора) | vývoj názoru | |
| тенденции, свързани с броя на населението (Посоката на промени в общия брой лица, населяващи дадена страна, град или област) | trend populační | |
| тенденция (Общата посока на развитие при съвкупност от статистически данни, отнесени към определен период от време или съотнесени към други статистически данни) | trend | |
| теория на благосъстоянието | teorie státu sociálního |