канализация за дъждовни води (Канали за отвеждане на дъждовна вода) |
síť kanalizační oddílná |
|
канализиране (Всяка система от разпределителни канали или проводи за вода, газ, електричество или пара) |
tvorba kanálů |
|
канализиране на реки (Изменение на естествения поток чрез изкопаване, приравняване, изравняване или други действияс цел увеличаване на водния поток) |
vývoj koryta říčního |
|
канара (Стръмен крайбрежен склон, който може да бъде и вертикален, чийто наклон до известна степен зависи от съставящите го материалите и от действащите в него ерозионни процеси) |
útes |
|
канцерогенно вещество |
karcinogen |
|
канцерогенност (Способността на едно вещество или физически фактор да предизвика рак) |
karcinogenita |
|
каньон (Дълга, дълбока, сравнително тясна долина със стръмни страни, намираща се между високи и отвесни стени на плато или планински район, често с воден поток в дъното. Подобен, но по-голям от дефиле или ждрело) |
kaňon |
|
капацитет за асимилиране на отпадъци |
schopnost asimilace odpadů |
|
капацитет за поглъщане на въглерод |
kapacita vázání uhlíku |
|
капацитет на натоварване (Максималното натоварване, което една система може да понесе) |
únosnost zátěže |
|
капацитет на почвите (Пригодността на почвите за различни употреби, т.е. устойчивата продукция на култивирани насаждения, растения за паша и пр., в зависимост от дълбочината, структурата, видовете минерали, солеността, видовете соли, киселинността и пр) |
únosnost půdy |
|
капков филтър (Система вторично пречистване на канализационни утайки, близка до самопречистването на потоците; по-точното название е биологично оксидантно легло; утайката се поставя върху камъни в леглото и наличните микроорганизми консумират твърдите частици) |
filtr biologický |
|
капково напояване (Метод, при който водата се внася в почвата чрез перфорирани тръби или емитери. Тази технология на напояване е сравнително икономична) |
závlaha kapková |
|
капсулиране (Обграждането на всеки замърсяващ продукт с материал, който предотвратява неговото освобождаване в околната среда) |
zapouzdření |
|
каране на лодка (Пътуване или придвижване в лодка като форма на отдих и възстановяване) |
projížďka na loďce |
|
каране на ски (Плъзгане по снега със ски) |
lyžování |
|
карбонат |
uhličitan |
|
кардиология |
kardiologie |
|
карибски район (Географски район, граничещ на юг с Южна Америка и Панама, а на запад с Централна Америка. Включва Западна Индия и близките острови, Карибско море, част от западния Атлантически океан) |
oblast karibská |
|
кариера (Открито, повърхностно разработване на находища за добив на строителни каменни материали, руди, въглища или минерали) |
kamenolom |
|