извличане на природен газ (Наливането на природен газ от извори, намиращи се под морето и, най-общо, от подземни източници, често свързани с петролни находища; природният газ се използва като гориво, заместващо светлинния газ и като ресурс за среда на органичен синтез) |
těžba plynu zemního |
|
извличане на пясък (Извличане на пясък посредством минни процеси за строителни цели и за добив на тежки минерали като рутил и циркон) |
těžba písku |
|
извличане на торф (Торфът се добива от торфени блата посредством отделянето му от земята; след това се формира в брикети, които могат да се използват като гориво. Торф може да се открие в пластове, дебели няколко метра) |
těžba rašeliny |
|
извор (Място, от което подземната вода изтича естествено от скала или от почвата и се стича по повърхността на земята или в повърхностен воден обект) |
pramen |
|
изворна вода (Вода, добита от подземна формация, от която водата изтича естествено по повърхността на земята, или би текла естествено по нея, ако не се събира подземно) |
voda pramenitá |
|
извън обекта (Дейности, намиращи се или провеждани далеч от определен обект) |
off-site [mimo lokalitu] |
|
извънреден данък (Задължително облагане от страна на правителствен орган в специални или единствени случаи с цел да се съберат средства да се плати за услуги или подобрения за благото на цялото общество) |
daň mimořádná |
|
извънредна височина на група комини |
výška komína nadměrná |
|
изгаряне (Контролиран процес, при който се изгарят твърди, течни или газообразни горими отпадъци и се превръщат в газове; полученият остатък съдържа малко или никакъв горим материал) |
spalování |
|
изгаряне във факел |
spalování |
|
изгаряне във факел |
spalování odpadního plynu |
|
изгаряне във факел |
spalování v polních hořácích |
|
изгаряне на отпадъци (Контролираното изгаряне на твърди, течни или газообразни отпадъци за получаване на газове и твърд остатък, който съдържа малко или никакви горими материали, за да се намали обема на първоначалните отпадъчни материали) |
spalování odpadů |
|
изгаряне, инсенерация на утайки (Метод, използван за изсушаване и намаляване на обема и теглото на утайките) |
spalování kalu |
|
изгорели газове (Отработила газова смес, получена в процеса на изгаряне, изхвърляна в атмосферата направо или накрая) |
plyn výfukový |
|
изготвяне на екологичен профил |
environmentální profil |
|
изградена дренажна система (Набор от отворени и/или затворени дренажи, заедно с конструкциите и помпите, използвани за събиране и отвеждане на излишните повърхностни или подземни води) |
systém odvodňovací umělý |
|
изгребан материал (Неуплътнен материал, взет от реки, потоци и плитки морета с машини като многокофова драга, въжен греблов багер или земесмукачка) |
materiál vybagrovaný |
|
изгребване (Махане на твърд материал от дъното на водна площ) |
bagrování |
|
издаване на компенсационни кредити |
přidělování kompenzačních kreditů |
|