 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5959 entries) |
| храна за животни | pasza zwierzęca (substancja pochodzenia roślinnego, zwierzęcego lub mineralnego, stanowiąca pożywienie zwierząt gospodarskich) | |
| храна удобна за приготвяне, полуфабрикат | produkt gotowy do spożycia (produkt żywnościowy przygotowany w ten sposób, aby łatwo i szybko był gotowy do konsumpcji) | |
| хранене | odżywianie się (proces pobierania składników przez rośliny i zwierzęta i ich asymilacja w procesach budowy tkanek) | |
| Хранене на животни | karmienie zwierząt | |
| хранене при животните | żywienie zwierząt (przyjmowanie pokarmu i przyswajanie pożywienia przez zwierzęta) | |
| хранилище | repozytorium | |
| хранителен баланс | bilans składników odżywczych (warunki, w których występuje równowaga pomiędzy pobieraniem i wydalaniem składników) | |
| хранителен продукт | artykuł spożywczy (substancja, która może być wykorzystana lub przetworzona jako produkt żywnościowy) | |
| хранителен цикъл | cykl odżywczy (cykl biochemiczny, podczas którego składniki nieorganiczne przemieszczają się z gleby do żywych organizmów, powietrza i wody) | |
| хранителна верига | łańcuch pokarmowy (szeregi organizmów zajmujących kolejne poziomy troficzne w obrębie zbiorowiska; pomiędzy tymi poziomami energia przekazywana jest w postaci odżywiania się; energia wchodzi do łańcucha troficznego w procesie asymilacji producentów pierwotnych (głównie rośliny zielone), dalej przechodzi przez poziom roślinożerców (konsumentów I rzędu), a następnie do poziomu mięsożerców (konsumentów II i III rzędu)) | |
| хранителна промишленост | przemysł rolno-spożywczy | |
| хранителна промишленост | przemysł spożywczy (komercyjna produkcja i pakowanie żywności) | |
| хранителна среда | środowisko odżywcze (środowisko dostarczające składników odżywczych lub sprzyjające odżywianiu) | |
| хранителна стойност на храната | wartość odżywcza żywności (miara ilości lub dostępności składników spotykanych w pożywieniu) | |
| хранително вещество | składnik odżywczy (składniki chemiczne niezbędne do budowy żywych tkanek; najważniejsze ilościowo to węgiel, wodór i tlen) | |
| хранително съдържание | zawartość składników odżywczych (zawartość białek, weglowodanów, tłuszczów, soli nieorganicznych, minerałów i wody) | |
| хранително-преработваща промишленост | przemysł przetwórstwa spożywczego (przemysł przetwarzający produkty pochodzenia roślinnego i zwierzęcego na wyroby gotowe, nadające się do spożycia) | |
| храст | krzew (roślina drzewiasta nie tworząca wyraźnego pnia ani korony, lecz rozgałęziająca się na wiele równorzędnych pędów przeważnie przy ziemi) | |
| храсталак | zarośla krzewiaste (gęste krzaki, bez wartości handlowej z punktu widzenia pozyskiwania drewna) | |
| хроматография | chromatografia (metoda rozdzielania ciekłych lub gazowych mieszanin związków chemicznych na składniki, oparta na wyzyskaniu różnej zdolności adsorbowania i osadzania się danych składników) |