 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5959 entries) |
| уставно обществено тяло | statutowy organ publiczny (stowarzyszenie finansowane w całości lub częściowo z budżetu państwa, powoływane do wprowadzania i obsługiwania programów, projektów dla społeczeństwa, często z niewielką ingerencją rządu w codzienną działalność) | |
| установяване на почвите | osiadanie gleb (ścisłe upakowanie poszczególnych ziaren poprzez eliminację porów - przestrzeni pomiędy ziarnami) | |
| установяване на цели | określanie celów (wyznaczanie lub wypracowywanie środowiskowych celów) | |
| устие | estuarium (ujście rzeczne rozszerzające się w lejkowatą zatokę, modelowaną przez przypływ i odpływ morza) | |
| устойчив на климатичните изменения | odporny na zmianę klimatu | |
| устойчив органичен замърсител | trwałe zanieczyszczenie organiczne | |
| устойчив органичен замърсител | trwałe zanieczyszczenia organiczne (zanieczyszczenia organiczne, które w ograniczonym stopniu podlegają procesom rozkładu i kumulują się w środowisku) | |
| устойчиво биогориво | zrównoważone biopaliwo | |
| устойчиво ползване | zrównoważone użytkowanie (użytkowanie środowiska i jego żywych zasobów w stopniu, który nie przekracza jego wydajności i możliwości odnowienia w taki sposób, który zapewni jego dostępność przyszłym pokoleniom) | |
| устойчиво развитие | zrównoważony rozwój (rozwój zapewniający ekonomiczne, socjologiczne i środowiskowe korzyści na długi okres, uwzględniający potrzeby żyjących i przyszłych pokoleń; zdefiniowany przez Światową Komisję Środowiska i Rozwoju w 1987) | |
| устойчиво развитие | stały rozwój | |
| устойчиво развитие | trwały rozwój | |
| устойчиво управление на горите | zrównoważona gospodarka leśna | |
| устойчивост | trwałość (zdolność substancji do bycia stabilną chemicznie) | |
| устойчивост | odporność (zdolność rośliny do pokonania lub zapobieżenia infekcji lub kolonizacji patogenów, pasożytów itp.; również zdolność owadów, grzybów, chwastów i innych szkodników do przetrwania po przyjęciu śmiertelnej dawki środka owadobójczego, grzybobójczego lub chwastobójczego) | |
| устойчивост на околната среда | zrównoważenie środowiskowe | |
| устойчивост на пестицидите | trwałość pestycydów w środowisku (zdolność substancji chemicznej do zachowania molekularnej niepodzielności i tym samym własności fizycznych, chemicznych i innych w środowisku) | |
| устройство за сортиране на отпадъци | punkt sortowania odpadów (punkt, do którego odpady dostarczane są w celu przeprowadzenia ich segregacji) | |
| устройство на земята | planowanie regionalne (formułowanie regionalnych celów, planów i programów oraz harmonizacja skutków regionalnych w planowaniu sektorowym) | |
| устройство, инсталация за пречистване | sprzęt do oczyszczania (sprzęt do usuwania zanieczyszczeń i innych zbędnych cząstek) |