членестоноги |
członowce |
|
човек |
człowiek (przedstawiciel rasy ludzkiej; społeczeństwo) |
|
човешка сила |
siła robocza (1. siła wytwarzana przez pracującego człowieka; 2. liczba pracowników mogących wykonać jakąś pracę, usługę, itp.) |
|
човешко тяло |
ciało ludzkie (fizyczna struktura czlowieka) |
|
чрисофита |
Chrysophyta (gromada obejmująca glony jednokomórkowe o barwie złocistobrunatnej, wywołanej obecnością dużej ilości karotenoidów, w większości organizmy samożywne) |
|
чувствителна зона |
obszar wrażliwy (obszary, kóre wymagają specjalnej ochrony swoich naturalnych siedlisk; charakteryzują się dużą wrażliwością na degradację) |
|
чувствителна околна среда |
środowisko wrażliwe (działka ziemi prywatnej lub państwowej, która posiada lub dzięki działaniom ochronno-naprawczym mogłaby uzyskać pożądane cechy środowiska) |
|
чувствителна природна област |
obszar przyrodniczy wrażliwy na zakłócenia (obszar lądowy lub wodny lub inny wrażliwy obszar naturalny o unikatowych lub cennych przyrodniczo wartościach) |
|
чувствителност на слуха |
ostrość słuchu (skuteczność słyszenia) |
|
чувство (усет) за природата |
świadomość ekologiczna (świadomość, wrażliwość lub sympatia do świata przyrody w niezmienionej postaci) |
|
Шеста програма за действие за околната среда |
szósty wspólnotowy program działań w zakresie środowiska naturalnego |
|
широкозонна мрежа |
sieć komputerowa rozległa (sieć komputerowa o dużym zasięgu rozciągająca się na dużych obszarach geograficznych; sieci rozlegle łączą miliony komputerów na całej Ziemi; największą i najpopularniejszą siecią rozległą jest sieć Internet; WAN) |
|
широколистна гора |
las liściasty (las złożony z drzew liściastych) |
|
широколистна дървесина |
lasy liściaste |
|
шистозомиаза |
schistosomiasis (choroba ludzi powodowana przez przywry (Schistosoma mansonii, S.haematobium i S.japonicum) pasożytujące w naczyniach krwionośnych) |
|
шлака |
żużel (produkt uboczny otrzymywany w przebiegających w wysokich temperaturach procesach metalurgicznych) |
|
шлака, съдържаща фосфор |
żużel fosforowy |
|
шлюз |
śluza (pionowa, opuszczana brama lub zastawka regulująca przepływ wody w kanale lub śluzie) |
|
шлюз на канал |
śluza (urządzenie (szczelna komora) umożliwiające komunikację między dwoma zbiornikami o różnych poziomach wody) |
|
шлюзна врата |
śluza (ruchome zamknięcie stanowiące część komory umożliwiającej przepływanie statków i barek między zbiornikami o różnych poziomach wody) |
|