Bulgarian ⇄ Romanian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject Procedural law (601 entries)

произход от майката	filiație față de mamă
произход от майката	maternitate
промяна на име	schimbarea numelui de familie
промяна на име	schimbarea prenumelui
промяна на собствено име	schimbarea prenumelui
промяна на фамилно име	schimbarea numelui de familie
противопоставяне на брака	opoziție la căsătorie
противопоставяне на брака	opunere la căsătorie
путативен брак	căsătorie putativă
пълно осиновяване	adopție cu efecte depline
пълнокръвна родствена връзка	N/A
пълнолетие	majorat
пълнолетие	majoritate
равенство между съпрузите	egalitatea soților
раждане	naștere
разведено лице	persoană divorțată
развод въз основа на приемане на принципа за прекратяване на брака	divorț prin acceptarea principiului ruperii căsătoriei
развод по взаимно съгласие	desfacerea căsătoriei prin acordul soților
развод по взаимно съгласие	divorț prin acordul soților
развод по вина	desfacerea căsătoriei din culpă