Bulgarian ⇄ Romanian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (2697 entries)

военна програма "Erasmus"	inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri, inspirată de programul Erasmus
военна програма "Erasmus"	inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri pe parcursul etapei inițiale de formare a acestora, inspirată de Erasmus
военна програма "Erasmus"	program Erasmus militar
военна сила	forță de luptă
военно координиращо действие на Европейския съюз в подкрепа на Резолюция 1816 (2008) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации	Acțiunea comună a Consiliului privind acțiunea de coordonare militară a Uniunii Europene în sprijinul Rezoluției 1816 (2008) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite
военно учение	exercițiu militar
военномедицинско осигуряване	sprijin medical militar
Военнополитически ръководен комитет по Партньорство за мир	Comitetul director politico-militar al Parteneriatului pentru pace
военностратегически вариант	opțiune militară strategică
ВП/СПЕС	Înaltul Reprezentant și Reprezentantul Special al UE în Bosnia și Herțegovina
враждебна среда	mediu ostil
временно Бюро	Birou provizoriu
временно съхранение	stocare în conductă
връзка между помощ, възстановяване и развитие	crearea unei legături între ajutorul de urgență, reabilitare și dezvoltare
връщане на общите ресурси и капацитет на НАТО	restituire a mijloacelor și capabilităților NATO
връщане на средства и способности на НАТО	restituire a mijloacelor și capabilităților NATO
втора майка	mamă vitregă
втори баща	tată vitreg
втори докладчик	coraportor
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за екстрадиция	Al doilea protocol adițional la Convenția europeană de extrădare