Bulgarian ⇄ Lithuanian

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (2688 entries)

председателство на Съвета	Europos Sąjungos Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
председателство на Съвета	Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
Председателят на Съвета сe оправомощава да посочи лицето (лицата) упълномощено (и) да подпише (ат) Протокола от името на Съюза при условие на сключването му и да направи (следната)	Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (-is) įgaliotą (-us) Sąjungos vardu pasirašyti Susitarimą su sąlyga, kad jis bus sudarytas, ir pateikia [šį pareiškimą / šią deklaraciją]
представител ad personam	atstovas ad personam
представяне на оферти	pateikti pasiūlymą
прекомерна смъртност	anomalus gaištamumas
прекъсваем капацитет	pertraukiamieji pajėgumai
премикс	premiksas
преобразуване на конфликт	konflikto transformacija
препоръка за гласуване	siūlymas balsuoti
преференциален произход на стоките	lengvatinė prekių kilmė
преходно федерално правителство	Pereinamojo laikotarpio federalinė vyriausybė
преходно федерално правителство на Сомалия	Pereinamojo laikotarpio federalinė vyriausybė
пречистен синтетичен въздух	išgrynintas sintetinis oras
пречистен синтетичен въздух	išvalytas dirbtinis oras
привилегировано партньорство	privilegijuota partnerystė
придружително писмо	pridedamas pranešimas
приет за проверка оферент	pasirinktas kandidatas
прието име	alias
прието име	kitas vardas