Polish ⇄ Slovene

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Automatic control (141 entries)

nastawianie zdalne	daljinsko nastavljanje
oznajmienie o zmianie stanu	najava spremembe stanja
pojemność informacyjna	informacijska zmogljivost (pri daljinskem vodenju; informacijska kapaciteta)
polecenie zdalne	daljinski nalog
pomiary zdalne	daljinsko merjenje
potwierdzenie błędnego odbioru	negativna potrditev
potwierdzenie poprawnego odbioru	pozitivna potrditev
prawdopodobieństwo błędnego bloku (w sterowaniu zdalnym)	verjetnost blokovne napake (pri daljinskem vodenju)
prawdopodobieństwo błędnego elementu (w sterowaniu zdalnym)	verjetnost bitne napake (pri daljinskem vodenju)
prawdopodobieństwo błędów wynikowych	verjetnost neodkrite napake (pri daljinskem vodenju)
prawdopodobieństwo strat informacji	verjetnost izgube informacije (pri daljinskem vodenju)
prawdopodobieństwo strat wynikowych informacji	verjetnost neodkrite izgube informacije (pri daljinskem vodenju)
przełączanie zdalne	daljinsko stikanje
regulacja zdalna	daljinska regulacija
rozdzielczość chronologiczna	časovna razločljivost
rozdzielczość chronologiczna	meje kronološke točnosti
rozdzielczość dyskryminacyjna	sposobnost časovnega razlikovanja (pri daljinskem vodenju)
rozkaz (telesterowania)	ukaz (pri daljinskem vodenju)
rozkaz (telesterowania)	komanda (pri daljinskem vodenju)
rozkaz ciągły	trajni ukaz