sektor energochłonny |
energiaigényes iparág |
|
sektor handlu i usług (część gospodarki kraju lub regionu wytwarzająca usługi) |
harmadik/tercier szektor |
|
sektor prywatny (część gospodarki narodowej traktowana odrębnie ze względu na prywatną, a nie państwową własność środków produkcji) |
magánszektor |
|
sektor przemysłowy (część gospodarki narodowej lub regionalnej, która wytwarza produkty bez większego bezpośredniego korzystania z zasobow naturalnych) |
másodlagos szektor |
|
sektor publiczny (część gospodarki pozostająca w gestii państwa, w tym władz państwowych, administracji lokalnej, firm będących własnością skarbu państwa lub quasi-autonomicznych organizacji pozarządowych) |
állami szektor |
|
sektor surowcowy i rolny (część gospodarki kraju lub regionu bezpośrednio korzystająca z zasobów naturalnych, w tym rolnictwo, leśnictwo, rybołówstwo oraz górnictwo węgla, rud itp.) |
elsődleges/primer szektor |
|
sektor towarów i usług środowiskowych |
környezeti ipar |
|
sektor towarów i usług środowiskowych |
környezetipar |
|
sektor towarów i usług środowiskowych |
környezetvédelmi ipar |
|
sekwestracja dwutlenku węgla w glebie |
szénmegkötés a talajban |
|
selektywna dystrybucja informacji (periodyczne dostarczanie użytkownikowi przez system informacyjno-wyszukiwawczy (zazwyczaj zautomatyzowany) bieżącej informacji w odpowiedzi na zapytanie informacyjne sformułowane w postaci profilu użytkownika) |
információ szelektív terjesztése |
|
selektywna hodowla roślin (hodowla roślin posiadających pożądane cechy) |
szelektív növénytermesztés |
|
selektywna hodowla zwierząt (hodowla zwierząt posiadających pożądane cechy) |
szelektív állattenyésztés |
|
selektywna redukcja katalityczna |
szelektív katalitikus redukció |
|
selektywna zbiórka (zbieranie pojedynczych sztuk odpadów stałych, pochodzących z różnych źródeł, zwykle oddzielanych do osobnych pojemników, w celu ponownego przerobu) |
szelektív hulladékgyűjtés |
|
selen (bardzo toksyczny pierwiastek niemetaliczny) |
szelén |
|
sen (okresowy stan odpoczynku polegający na zwolnieniu czynności fizjologicznych organizmu oraz czasowym zaniku świadomości) |
alvás |
|
senat (izba wyższa dwuizbowego parlamentu; ciało w dwuizbowym systemie legislacyjnym, składające się z przedstawicieli krajów (stanów) członkowskich federacji lub wybranej liczby osób z pewnych uprzywilejowanych stanów lub klas społecznych) |
Felső Ház |
|
separator (urządzenie oddzielające materiały o różnej gęstości własnej za pomocą wody lub powietrza) |
szeparátor |
|
separator cząstek (urządzenie do segregacji cząstek stałych według średnicy; przesiewanie) |
részecske szétválasztó |
|