Polish ⇄ Hungarian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Procedural law (552 entries)

informacje przedkontraktowe	szerződéskötés előtti tájékoztatás
informacje przedkontraktowe	szerződéskötést megelőző tájékoztatás
istotne naruszenie zobowiązania	alapvető szerződésszegés
jednostronne oświadczenie	egyoldalú jognyilatkozat
jedyny przysposabiający	egyedülálló örökbefogadó
kazirodztwo	vérfertőzés
kierownik Urzędu Stanu Cywilnego	házasságkötésnél való közreműködésre hatáskörrel rendelkező hatóság
klauzula wyłączności	teljességi záradék
kolizja domniemań ojcostwa	apasági vélelmek konkurálása
kolizja ojcostw	kettős apaság egyidejű fennállása
konkubent	élettárs
konkubinat	együttélés
konkubinat	élettársi kapcsolat
konkubinat	élettársi közösség
konwalidacja małżeństwa	érvénytelen házasság érvényessé válása
Konwencja o jurysdykcji, prawie właściwym, uznawaniu, wykonywaniu i współpracy w zakresie odpowiedzialności rodzicielskiej oraz środków ochrony dzieci	Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról
kryzys małżeński	házassági válság
książeczka rodzinna	anyakönyv
kuratela	gondnokság
kurator	gondnok