 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Z V << >>
| Terms for subject General (4151 entries) |
| najtańsza oferta | a legalacsonyabb árajánlatot tartalmazó pályázat | |
| nakrętka sześciokątna | hatlapú anya | |
| należycie poświadczony | megfelelően záradékolt | |
| nanomateriał techniczny | mesterséges nanoanyag | |
| napływ | beömlés | |
| napromienione paliwa atomowe | kiégett nukleáris üzemanyagok | |
| napromieniowanie żywności (najnowszym uzupełnieniem technologii konserwacji żywności jest wykorzystanie promieniowania jonizującego; metoda ta ma wyraźną przewagę nad metodami konwencjonalnymi ponieważ żywność może być napromieniowana po zapakowaniu, przez co eliminuje się dodatkową możliwość skażenia, a ponadto konserwowana świeża żywność może być przechowywana dłużej bez zauważalnego spadku jakości; napromieniowanie nie pozostawia żadnych pozostałości, nie powoduje zmian w wartościach odżywczych większych niż zastosowanie konwencjonalnych metod, jest procesem stosującym wysoką energię dzięki czemu następuje sterylizacja wskutek unicestwienia mikroorganizmów, insektów i innych szkodników; do napromieniowania stosuje się promieniowanie gamma, wiązkę elektronów lub promieniowanie X; promieniowanie gamma uzyskuje się i radioaktywnych izotopów takich jak kobalt-60, a wiązkę elektronów uzyskuje się w akceleratorach liniowych przy czym wielkość zastosowanej dawki jest najważniejszym elementem procesu) | élelmiszer besugárzás | |
| narastanie kryzysu | válság elmélyülése | |
| Narodowa Rada Wolności Obywatelskich | Liberty | |
| Narodowa Władza Palestyńska | Palesztin Hatóság | |
| Narodowa Władza Palestyńska | Palesztin Nemzeti Hatóság | |
| Narodowy Kongres Obrony Ludu | Nemzeti Kongresszus a Nép Védelméért | |
| naruszający przepisy | jogsértő | |
| narzędzie gromadzenia informacji | információgyűjtő eszköz | |
| nasiona ryżu | rizsvetőmag | |
| następujące czynniki | alábbi tényezők | |
| nauka prowadzenia pojazdu | gépjárművezetői oktatás | |
| naukowe szczegóły | tudományos részletek | |
| Naukowy Komitet Sterujący | Tudományos Operatív Bizottság | |
| nawóz | műtrágya |