Polish ⇄ French

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Satellite communications (179 entries)

transparent (w radiokomunikacji satelitarnej)	répéteur (transparent, en télécommunication par satellite)
usługa stała satelitarna	service fixe par satellite
węzeł wznoszenia (satelity)	noeud ascendant (d'un satellite)
węzeł zniżania (satelity)	noeud descendant (d'un satellite)
wiązka o szybkim przesunięciu wzdłuż pożądanej drogi (w łączności satelitarnej)	faisceau à balayage (en télécommunication pour satellite)
wiązka o ukierunkowaniu sterowanym skokowo (w łączności satelitarnej)	faisceau à saut (en télécommunication par satellite)
wiązka pokrycia globalnego	faisceau à couverture mondiale
wiązka skupiona (anteny satelitarnej)	faisceau ponctuel (d'une antenne de satellite)
wiązka sterowalna satelity	faisceau orientable de satellite
wielodostęp	accès multiple
wielodostęp o podziale czasowym	accès multiple par répartition temporelle
wielodostęp o podziale czasowym realizowanym przez satelitę	accès multiple par répartition temporelle avec commutation dans le satellite
wielodostęp o podziale częstotliwościowym	accès multiple par répartition en fréquence
wielodostęp o podziale kodowym	accès multiple par répartition en code
współczynnik oceny (układu anteny odbiorczej)	facteur de qualité (d'une station de réception)
współczynnik redukcji poziomu zniekształceń (odniesiony do mocy wejściowej)	recul à l'entrée
współczynnik redukcji poziomu zniekształceń (odniesionego do mocy wyjściowej)	recul à la sortie
współczynnik redukcji zniekształceń (odniesiony do mocy wyjściowej)	recul à la sortie
wstęp (w wielodostępie o podziale czasowym)	préambule (d'une salve en AMRT)
zbieranie danych z wykorzystaniem satelity	reportage (d'actualités) par satellite