Polish ⇄ French

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Power system protection (454 entries)

czas zadziałania (przekaźników pośredniczących)	temps de fonctionnement (pour les relais élémentaires)
czas zadziałania (przekaźników pośredniczących)	temps d'action (pour les relais élémentaires, terme déconseillé)
czas zadziałania przekaźnika z opóźnionym powrotem	temps de fonctionnement d'un relais temporisé à la coupure
czas załączania	durée d'établissement
czas załączania-wyłączania	durée d'établissement-coupure
czas zamykania	durée de fermeture
czas zamykania-otwierania	durée de fermeture-ouverture
czas zasilania minimalny	temps minimal d'alimentation (pour le fonctionnement)
czas zastępczy (wkładki topikowej)	durée virtuelle (d'un élément de remplacement)
częstość działania	fréquence de fonctionnement
człon łączeniowy (łącznika sterowniczego)	élément de contact (d'un auxiliaire de commande)
człon ruchomy (rozdzielnicy)	partie amovible (d'un ensemble)
człon wysuwny (rozdzielnicy)	partie débrochable (d'un ensemble)
człony łączeniowe (łącznika sterowniczego) izolowane	éléments de contact électriquement séparés
defekt przekaźnika	défaut de relais
docisk styków	force de contact
dokładność nastawienia	exactitude de réglage
dostęp przez obudowę	port d'enveloppe
droga przemieszczenia (łącznika mechanizmowego lub jego części)	course (pour un appareil mécanique de connexion ou une partie de celui-ci)
element napędowy	organe de commande