Polish ⇄ Greek

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (673 entries)

uchodźca klimatyczny	κλιματικός πρόσφυγας
uchodźca konwencyjny	πρόσφυγας
uchodźca mandatowy	πρόσφυγας εντολής
uchodźca na miejscu	επί τόπου
uchodźca na orbicie (refugee in orbit)	πρόσφυγας σε τροχιά
uchodźca prima facie	εκ πρώτης όψεως πρόσφυγας
uchodźca statutowy	πρόσφυγας σύμφωνα με το νόμο
uchodźca sur place	επί τόπου
uchodźca w tranzycie	πρόσφυγας σε ζώνη διέλευσης
uchodźca wojenny	πρόσφυγας εμφυλίου πολέμου
ucieczka	απόδραση
ucieczka z obowiązującego miejsca pobytu	διαφυγή από υποχρεωτική διεύθυνση διαμονής
Układ między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach	Συμφωνία μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα
układ z Schengen	Συμφωνία μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ενώσεως Μπενελούξ, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα
ukrywanie się	απόδραση
ułatwienia wizowe	απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων
ułatwienia wizowe	διευκόλυνση χορήγησης θεωρήσεων
umowa readmisyjna	συμφωνία επανεισδοχής
Umowa w sprawie przystąpienia Królestwa Szwecji do Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach podpisanej w Schengen dnia 19 czerwca 1990 r.	Συμφωνία προσχωρήσεως του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν της 14ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα η οποία υπεγράφη στο Σένγκεν την 19η Ιουνίου 1990
uregulowanie pobytu rodziny	νομιμοποίηση μελών οικογένειας