Polish ⇄ Finnish

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Lighting (other than cinema) (934 entries)

wskaźnik oddawania barw CIE 1974 ogólny	CIE:n vuoden 1974 yleinen värintoistoindeksi
wskaźnik oddawania barw CIE 1974 ogólny	Ra -indeksi
wskaźnik oddawania barw CIE 1974 szczególny	CIE:n vuoden 1974 erikoisvärintoistoindeksi
wskaźnik oddawania barw CIE 1974 szczególny	Ri-indeksi
wskaźnik oddawania kontrastu (oświetlenia dla określonej pracy wzrokowej)	kontrastintoistosuhde
wskaźnik pochłaniania na jednostkę masy widmowy	spektrinen massavaimennuskerroin
wskaźnik pochłaniania naturalny widmowy (warstwy jednorodnej nierozpraszającej)	spektrinen luonnollinen absorptiokerroin
wskaźnik pomieszczenia	valaistustekninen huoneindeksi
wskaźnik rozpraszania (powierzchni rozpraszającej przez odbicie lub przepuszczanie)	hajottavuus
wskaźnik statecznikowy strumienia	virranrajoittimen valovirtasuhde
wskaźnik świetlny ścieżki schodzenia	liukukulmavalot
wskaźnik wykorzystania	suoran valon suhde
wskaźnikowa rozpraszania (dla określonej wiązki padającej)	hajotuksenkuvaaja
współczynnik luminancji energetycznej (elementu powierzchni ośrodka promieniującego niesamoistnie, w danym kierunku przy danych warunkach napromieniowania)	radianssisuhde
współczynnik luminancji powrotnej (płaszczyzny o odbiciu powrotnym)	luminanssikerroin
współczynnik luminancji powrotnej (płaszczyzny o odbiciu powrotnym)	paluuheijastimen luminanssikerroin
współczynnik luminancji świetlnej (elementu powierzchni ośrodka promieniującego niesamoistnie, w danym kierunku przy danych warunkach oświetlenia)	luminanssisuhde
współczynnik odbicia kierunkowego	suuntaheijastussuhde
współczynnik odbicia rozproszonego	hajaheijastussuhde
współczynnik odbicia względem rozpraszacza doskonałego (elementu powierzchni dla części promieniowania odbitego, zawartej w określonym stożku, którego wierzchołek znajduję się w elemencie powierzchni i dla promieniowania padającego o danym składzie widmowym)	heijastusluku