Polish ⇄ Finnish

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (657 entries)

repatriacja	palauttaminen
repatriacja	paluu
rezerwa interwencyjna w dziedzinie azylu	turvapaikkavalmiushenkilöiden luettelo
rezerwa interwencyjna w dziedzinie azylu	turvapaikkavalmiusluettelo
rezydent długoterminowy	pitkään oleskellut
Romowie	romani
różnorodność kulturowa	diversitetti
rozpatrywanie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej	kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen käsittely
Rozporządzenie Dublińskie	Dublin-asetus
rozporządzenie Rady (WE) nr 539/2001 z dnia 15 marca 2001 r. wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu	asetus (EY) N:o 539/2001 luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske
rozporządzenie wizowe	asetus (EY) N:o 539/2001 luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske
ruch migracyjny	muuttoliike
rzeczywiste ryzyko doznania poważnej krzywdy	todellinen vaara joutua kärsimään vakavaa haittaa
sankcja wobec pracodawcy	työnantajalle määrättävä seuraamus
scentralizowany rejestr wyposażenia technicznego	eskitetty luettelo käytettävästä teknisestä kalustosta
segregacja	segregaatio
sieć analiz ryzyka Fronteksu	Frontexin riskianalyysiverkko
sieć informowania i koordynacji dla służb imigracyjnych państw członkowskich	tieto- ja koordinointiverkosto maahanmuuton hallinnasta vastaavia jäsenvaltioiden viranomaisia varten
sieć konsultacji Schengen	Schengenin konsultointiverkosto
sieć konsultacji Schengen	Vision-verkosto