Polish ⇄ German

A B C D F G I K L M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject Reliability (478 entries)

czas diagnozowania niezdatności	Fehlzustandsdiagnosedauer
czas do odnowy (obiektu)	Dauer bis zur Wiederherstellung (einer Einheit)
czas dyspozycyjności (obiektu)	betriebsbereites Zeitintervall
czas działania	Betriebszeitintervall
czas działania	Betriebszeit
czas działania do pierwszego uszkodzenia (obiektu)	Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (einer Einheit)
czas działania do pierwszego uszkodzenia (obiektu)	Dauer bis zum ersten Ausfall (einer Einheit)
czas działania do uszkodzenia (obiektu)	Betriebszeit bis zum Ausfall (einer Einheit)
czas działania do uszkodzenia (obiektu)	Dauer bis zum Ausfall (einer Einheit)
czas działania między uszkodzeniami (obiektu)	Betriebszeit zwischen Ausfällen (einer Einheit)
czas jałowy	Zeitintervall des betriebsfreien Zustands
czas lokalizowania niezdatności	Fehlzustandslokalisierungsdauer
czas między uszkodzeniami (obiektu)	Ausfallabstand (einer Einheit)
czas naprawy	Reparaturdauer
czas niedyspozycyjności (obiektu)	Nichtverfügbarkeitszeitintervall
czas niedyspozycyjności (obiektu)	Nichtverfügbarkeitszeit
czas niedyspozycyjności z przyczyn zewnętrznych (obiektu)	extern bedingtes Nichtverfügbarkeitszeitintervall
czas niedyspozycyjności z przyczyn zewnętrznych (obiektu)	extern bedingte Nichtverfügbarkeitszeit
czas niedziałania	Nichtbetriebszeitintervall
czas niewymagany	Betriebspause