Polish ⇄ German

B C D E F G I K M N O P R Ś T U W Z   <<  >>

Terms for subject Video recording (151 entries)

nierównomierność tła czarnego	Schwarzabschattierung
norma pasma szerokiego	"High-Band"-Standards
norma pasma wąskiego	"Low-Band"-Standards
numer obrazu	Bildnummer
numer rozdziału	Kapitelnummer
numer ścieżki (dla systemu VHD)	Titelnummer
obcinanie bieli	Weißbegrenzung
obiekt (w systemach kamerowych)	Subjekt (bei einem Kamera-System)
obraz kontrolny liniowości	Linearitätstestbild
obszar programu	Programmbereich
obszar sygnału końca programu	Auslaufbereich
obszar wprowadzania	Einlaufbereich
obszar wyprowadzania	Auslaufbereich
odblaski	Überstrahlung
odtwarzanie przyspieszone	Zeitraffer
odtwarzanie wsteczne	Wiedergabe rückwärts
odtwarzanie wsteczne zwolnione	Zeitlupe rückwärts
odtwarzanie zwolnione	Zeitlupe
oryginał (zapisu)	ungeschnittene Originalaufzeichnung
płyta gramofonowa	Bildplatte