 |
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X << >>
| Terms for subject Lighting (other than cinema) (925 entries) |
| współczynnik pochłaniania | Absorptionsgrad | |
| współczynnik pochłaniania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka pochłaniającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | spektraler Absorptionskoeffizient (an einem Punkt eines absorbierenden Mediums für ein quasiparalleles Strahlenbündel) | |
| współczynnik pochłaniania wewnętrznego widmowy (warstwy jednorodnej nierozpraszającej) | spektraler Reinabsorptionsgrad (einer homogenen, nicht streuenden Schicht) | |
| współczynnik pochłaniania widmowy (materiału silnie pochłaniającego) | spektraler Absorptionsindex (eines stark absorbierenden Materials) | |
| współczynnik podwieszenia (instalacji oświetleniowej we wnętrzu) | Pendellängenverhältnis (einer Innenraumbeleuchtungsanlage) | |
| współczynnik pogorszenia | Verminderungsfaktor | |
| współczynnik przepuszczalności energetyczny (materiału oszklenia) | Sonnenfaktor | |
| współczynnik przepuszczalności energetyczny (materiału oszklenia) | Gesamtenergiedurchlassgrad (von Verglasungen) | |
| współczynnik przepuszczalności energetyczny (materiału oszklenia) | Gesamtdurchlassgrad (von Verglasungen) | |
| współczynnik przepuszczania kierunkowego | Grad der gerichteten Transmission | |
| współczynnik przepuszczania rozproszonego | Grad der gestreuten Transmission | |
| współczynnik przepuszczania wewnętrznego widmowy (rozpraszającej warstwy jednorodnej) | spektraler Reintransmissionsgrad (einer homogenen, nicht streuenden Schicht) | |
| współczynnik rozpraszania liniowego widmowy (w punkcie ośrodka rozpraszającego, dla równoległej wiązki promieniowania) | spektraler Streukoeffizient (an einem Punkt eines streuenden Mediums für ein quasiparalleles Strahlenbündel) | |
| współczynnik samowymiany (powierzchni, gdy jej luminancja energetyczna lub świetlna jest jednakowa we wszystkich punktach i kierunkach) | Eigenaustauschkoeffizient (einer Fläche für den Fall, dass ihre Strahldichte bzw. Leuchtdichte in allen Punkten und in allen Richtungen gleich ist) | |
| współczynnik tętnienia strumienia świetlnego | Amplitude der Lichtstromschwankung | |
| współczynnik tętnienia strumienia świetlnego | Flicker (einer Lichtquelle im Wechselstrombetrieb) | |
| współczynnik utrzymania strumienia | Lichtstromverhältnis | |
| współczynnik utrzymania strumienia | Lichtstromfaktor | |
| współczynnik wymiany | gegenseitiger Austauschkoeffizient (zwischen zwei Flächen S1 und S2 für den Fall, dass die Strahldichte bzw. Leuchtdichte von S1 (oder S2) in allen Punkten und in allen Richtungen gleich ist) | |
| współczynnik wymiany | Austauschkoeffizient (zwischen zwei Flächen S1 und S2 für den Fall, dass die Strahldichte bzw. Leuchtdichte von S1 (oder S2) in allen Punkten und in allen Richtungen gleich ist) |