Polish ⇄ German

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (832 entries)

Wytyczne UNHCR odnośnie do ubiegania się o azyl ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową	Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
Wytyczne Unii Europejskiej w sprawie obrońców praw człowieka	EU-Leitlinien betreffend den Schutz von Menschenrechtsverteidigern
ząbkowane kajdanki na kciuki	gezackte Daumenschellen
zachowanie homofobiczne	homophobes Verhalten
zachowanie niezgodne z płcią	Geschlechtsrollennonkonformität
zadania humanitarne	humanitäre Aufgabe
zadanie ratownictwa	Rettungseinsatz
zapobieganie zbrodni ludobójstwa	Verhütung des Völkermords
zasada non-refoulement	Grundsatz der Nichtzurückweisung
zasada non-refoulement	Nichtzurückweisung
zasada non-refoulement	Prinzip des Non-Refoulement
zasada równości obywateli	Grundsatz der Gleichheit der Bürgerinnen und Bürger
zasada równości obywateli	Grundsatz der demokratischen Gleichheit
zasada wolnego samookreślenia	freie Selbstidentifikation
Zasady dotyczące statusu i funkcjonowania krajowych instytucji powołanych do ochrony i promocji praw człowieka	Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
Zasady dotyczące statusu i funkcjonowania krajowych instytucji powołanych do ochrony i promocji praw człowieka	Pariser Grundsätze
zastraszanie	Einschüchterung
Zbiór zasad mających na celu ochronę wszystkich osób poddanych jakiejkolwiek formie aresztowania bądź uwięzienia	Grundsatzkatalog für den Schutz aller irgendeiner Form von Haft oder Strafgefangenschaft unterworfenen Personen
zerowa tolerancja dla przemocy wobec kobiet	vollständige Ächtung der Gewalt gegen Frauen
zezwolenie na pozostanie w kraju przyznawane w wyjątkowych sytuacjach	ausnahmsweise erteilte Erlaubnis zum Verbleiben