Polish ⇄ Swedish

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (531 entries)

Rozporządzenie Dublińskie	Dublinförordningen
rozporządzenie Eurodac	rådets förordning (EG) nr 2725/2000 av den 11 december 2000 om inrättande av Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen
rozporządzenie Rady (WE) nr 2725/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. dotyczące ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiej	rådets förordning (EG) nr 2725/2000 av den 11 december 2000 om inrättande av Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen
rozporządzenie Rady (WE) nr 539/2001 z dnia 15 marca 2001 r. wymieniające państwa trzecie, których obywatele muszą posiadać wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych, oraz te, których obywatele są zwolnieni z tego wymogu	förordning om visering
rozporządzenie wizowe	förordning om visering
ruch migracyjny	migration
ruch migracyjny	migrationsflöde
rzeczywiste ryzyko doznania poważnej krzywdy	verklig risk för att lida allvarlig skada
sankcja wobec pracodawcy	sanktion mot arbetsgivare
scentralizowany rejestr wyposażenia technicznego	centralt register över tillgänglig teknisk utrustning
sieć analiz ryzyka Fronteksu	Frontex nätverk för riskanalys
sieć informowania i koordynacji dla służb imigracyjnych państw członkowskich	informations- och samordningsnätverket för de myndigheter som hanterar migrationsfrågor i medlemsstaterna
sieć konsultacji Schengen	Schengens rådfrågningssystem
sieć konsultacji Schengen	nätverk för viseringsförfrågningar
sieci śródziemnomorskich patroli przybrzeżnych	nätverk för kustpatrullering i Medelhavet
skutek zawieszający	suspensiv effekt
spektroskop	videobaserad spektral jämförelseutrustning
społeczeństwo przyjmujące	värdsamhälle
sponsor	referensperson
spontaniczna migracja	spontan migration