urbanizacja (proces społeczny i kulturowy wyrażający się w rozwoju miast i zwiększaniu się społeczności o cechach miejskich) |
urbanizācija |
|
urbanizacja (powiększanie się obszarów miejskich i udziału ludności miejskiej w całości zaludnienia) |
urbānā koncentrācija |
|
urbanizacja (rozbudowa przestrzenna miast lub zmiany użytkowania w obszarze metropolitalnym, często polegające na strefowaniu i intensyfikacji) |
pilsētas attīstība |
|
urbanizacja planowa (planowy rozwój obszarów metropolitalnych i związane z tym planowane zmiany w użytkowaniu ziemi) |
plānotā urbānā attīstība |
|
uregulowanie prawne (rozporządzenie lub przepis wydany przez rząd określający procedury tworzenia, wykonywania i rozstrzygania prawa) |
tiesiskais regulējums |
|
urlop z przyczyn socjalnych |
atvaļinājums sociālu iemeslu dēļ |
|
urobek górniczy (definicja zbędna) |
derīgais izraktenis |
|
uruchomienie zanieczyszczeń |
piesārņotāja mobilizācija |
|
urząd (pomieszczenie lub zespół budynków, w którym znajdują się instytucje, biura, kancelaria służące organom władzy publicznej) |
birojs |
|
urządzenia domowe (maszyny i urządzenia zwłaszcza elektryczne wykorzystywane w gospodarstwie domowym) |
mājsaimniecības ierīce |
|
urządzenia ochrony dróg oddechowych (urządzenia służące do ochrony dróg oddechowych) |
elpošanas orgānu aizsardzības aparāts |
|
urządzenia pilotażowe (mała wersja urządzenia przemysłowego stosowana w celu sprawdzenia i nabycia doświadczeń przed uruchomieniem instalacji w skali przemysłowej) |
izmēģinājumu iekārta |
|
urządzenia pomiarowe (definicja zbędna) |
mērinstruments |
|
urządzenia przemysłowe (urządzenia związane z działalnością przemysłową) |
rūpniecības aprīkojums |
|
urządzenia przemysłu elektrotechnicznego (wszystkie urządzenia związane z wykorzystaniem energii elektrycznej) |
elektrotehniskās iekārtas |
|
urządzenia sportowe (budynki, konstrukcje, instalacje, urządzone miejsca i sprzęt do uprawiania sportów na wolnym powietrzu i w hali) |
sporta iestāde |
|
urządzenia wiertnicze (podstawa, na bazie której montuje się urządzenia wiertnicze) |
urbiekārtas montāža |
|
urządzenie (rodzaj mechanizmu lub zespół elementów, przyrządów służący do wykonania określonych czynności, ułatwiający pracę) |
aprīkojums |
|
urządzenie ciśnieniowe |
spiediena iekārta |
|
urządzenie do akumulacji energii elektrycznej (definicja zbędna) |
elektriskā uzglabāšanas ierīce |
|