dopuszczalny poziom oddziaływania (graniczne narażenie ustalone dla substancji niebezpiecznych lub czynników szkodliwych wdrożone przez OSHA jako standardy prawne) |
maksimālas iedarbības limits |
|
dopuszczalny poziom ryzyka (poziom ryzyka, uznany za akceptowany z uwagi na korzyści wynikające z działania związanego z ryzykiem) |
pieļaujamais riska līmenis |
|
doradztwo polityczne |
politiskā konsultēšana |
|
doradztwo w zakresie ochrony środowiska (konsultacje i zalecenia, przygotowanie wytycznych w zakresie ochrony stanu środowiska i zasobów przyrodniczych) |
vides aizsardzības padoms |
|
dorosły osobnik (człowiek w pełni dorosły, gotowy do określonych zadań, odpowiednio ukształtowany, osiągający wysoki stopień swoich możliwości) |
pieaugušais |
|
dorzecze (ciek powierzchniowy wraz z dopływami) |
drenāžas sistēma |
|
dorzecze międzynarodowe (obszar odwadniany przez określoną rzekę wraz z dopływami, wody których znajdują się na terenie dwóch lub więcej krajów i są przez nie użytkowane) |
starptautiskais upes baseins |
|
dostarczanie energii elektrycznej (zakład energetyczny przetwarzający różne rodzaje energii (hydrauliczna, pary wodnej, chemiczna lub jądrowa) na prąd elektryczny) |
elektroapgāde |
|
dostarczanie wody do picia (zaopatrzenie i magazynowanie wody pitnej w celu jej wykorzystania przez różnych użytkowników) |
dzeramā ūdens apgāde |
|
dostateczne zaopatrzenie w artykuły żywnościowe (dostateczne zaopatrzenie w artykuły żywnościowe odpowiednie do zapotrzebowania społecznego) |
atbilstoša pārtikas sagāde |
|
dostawa gazu (zaopatrzenie i magazynowanie gazu opałowego dla różnych użytkowników) |
gāzes saimniecība |
|
dostawa gazu (zaopatrzenie i magazynowanie gazu opałowego dla różnych użytkowników) |
gāzapgāde |
|
dostawca energii elektrycznej (zakład przemysłowy produkujący i rozsyłający energię elektryczną w danym obszarze) |
elektroražošanas uzņēmums |
|
dostawy publiczne (rządowe zakupy dóbr, sprzętu i usług lub zawieranie kontraktów na dostawę dóbr, sprzętu i usług, które są często zlecane sektorowi prywatnemu) |
publiskais iepirkums |
|
dostęp (sposób lub miejsce wejścia, dojazdu lub dostępu) |
pieeja |
|
dostęp do dóbr kultury (zdolność i prawo korzystania z zasobów związanych z przekazywaniem wierzeń, zwyczajów) |
kultūras pieejamība |
|
dostęp do dokumentów administarcyjnych (zawarte w przepisach prawo dostępu do dokumentów administracyjnych i zapoznania się z nimi) |
pieeja administratīvajiem dokumentiem |
|
dostęp do informacji (prawo dostępu do informacji) |
pieeja informācijai |
|
dostęp do morza |
piekļuve jūrai |
|
dostęp do sprawiedliwości (prawo obywateli do zwracanie się do organów państwa odpowiedzialnych za wymierzanie sprawiedliwości) |
tiesu pieejamība |
|