 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż << >>
| Terms for subject Environment (6589 entries) |
| badanie przestrzeni kosmicznej (badania dotyczące zjawisk zachodzących poza atmosferą ziemską) | ricerca spaziale | |
| badanie socjologiczne (badanie odnoszące się do zagadnień i problemów społecznych, szczególnie w odniesieniu do kultury i środowiska) | ricerca sociologica | |
| badanie środowiska (badania stanu środowiska oraz jego przekształceń spowodowanych przez człowieka) | ricerca ambientale | |
| badanie teratogenezy | screening teratogeno | |
| badanie toksykologiczne (test na określenie toksyczności właściwej chemikaliów) | prova tossicologica | |
| bagna namorzynowe (podmokłe, grząskie obszary lądu wzdłuż wybrzeży w klimatach tropikalnych porośnięte przez namorzyny drzewiaste i krzewiaste, szczególnie przez namorzyny czerwone (Rhizophora), czarne (Avicennia) i białe (Laguncularia)) | palude a mangrovie | |
| bagno słone | palude salata | |
| bakteria (drobnoustroje, mikroskopijne, zwykle jednokomórkowe, w większości cudzożywne organizmy roślinne, mające ogromne znaczenie w przyrodzie, wykorzystywane w przemyśle spożywczym, fermentacyjnym i farmaceutycznym; liczne z nich wywołują choroby u ludzi, roślin i zwierząt) | batteri | |
| bakterie Coli (bakterie typu fekalnego; Gram-ujemne z rodziny Enterobacteriaceae (pałeczki jelitowe), z rodzaju Escherichia) | colibatteri | |
| bakteriologia (nauka o budowie, życiu i właściwościach bakterii oraz ich roli w świecie organicznym i nieorganicznym) | batteriologia | |
| bank danych literaturowych (zasoby informacji dot. określonej tematyki, w postaci zbioru dokumentów, najczęściej przechowywany i użytkowany w systemie komputerowym) | banca dati di letteratura | |
| bank genów (definicja EEA - specjalna przechowalnia nasion lub tkanek wegetatywnych w warunkach niskiej wilgotności i temperatury;przechowywanie materiału wspomaga utrzymanie różnorodności genetycznej) | banca di geni | |
| bank okazów ekologicznych (miejsca, w których przechowuje się wybrane okazy, np. ryby, muszle, mleko, próby glebowe, ludzkie tkanki, itp. w stanie utrwalonym) | banca campioni ambientali | |
| bardzo trwały i wykazujący bardzo dużą zdolność do bioakumulacji | molto persistente e molto bioaccumulabile | |
| bardzo trwały i wykazujący bardzo dużą zdolność do bioakumulacji | molto persistente e molto bioaccumulante | |
| bariera antyhałasowa (bariery ograniczające rozchodzenie się dźwięków, często sytuowane wzdłuż szlaków komunikacyjnych i w przemyśle) | barriera antirumore | |
| bariera w zakresie handlu (sztuczne ograniczenie na wolnym rynku wymiany towarów i usług pomiędzy państwami, takie jak systemy ceł, kontyngenty i kontrola wymiany) | barriera commerciale | |
| barwnik (substancja barwna pochodzenia naturalnego lub otrzymywana syntetycznie, mająca właściwość trwałego barwienia różnego rodzaju materiałów, jak włókien naturalnych, sztucznych, skóry, futer, papieru, artykułów spożywczych i in.) | tintura | |
| basen sedymentacyjny (zagłębiona forma ukształtowania ziemi, taka jak dna oceaniczne czy doliny ryftowe) | bacino sedimentario | |
| BAT | migliore tecnologia disponibile |