Polish ⇄ Russian

A B C D F G I K L M N O P R S T U W Z   <<  >>

Terms for subject Finishing (153 entries)

miernik naciągu tkaniny	измеритель натяжения ткани
mieszalnia	смесительная станция
mieszalnia	смесительная установка
mieszalnik inżektorowy	инжекционный смеситель
nabłyszczanie wyrobów runowych	глянцевание ворсовых изделий
naciąg	натяжка
naczynie filtracyjne	фильтровальный сосуд
natężenie dopływu wody do kadzi	интенсивность поступления воды в ванну
natrysk	устройство для спрыскивания
oczyszczanie końcowe	окончательная очистка
oczyszczanie tkaniny	чистка ткани
oczyszczarka pozioma	горизонтальная чистильная машина
odsysanie szerokościowe	отсасывание полотна
odsysanie taśmowe	отсасывание жгута
ogrzewanie roztworów przez "kieszeń parową"	подогревание растворов (красильных или других) с помощью "паровой рубашки"
okap	вытяжной зонт
okap	козырёк
óż czyszczący	контрракля
óż tarczowy do rozcinania pętelek welwetu	дисковый нож для разрезания петель вельвета
óż zbierający	собирающая ракля