Polish ⇄ Russian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Foundry (1220 entries)

tuleja wypychająca	трубчатый выталкиватель
tuleja wypychająca	выталкивающая гильза
tygiel awaryjny	аварийный тигель
ubijak długi	нормальная ручная трамбовка
ubijak krótki	укороченная набойка-трамбовка
ubijak krótki	короткая трамбовка
ubijak laboratoryjny	копёр для уплотнения образцов формовочного песка
ubijanie dodatkowe	подтрамбовка
ubijanie formy	набивка формы
ucho skrzynki formierskiej	ушко опоки
uchwyt do niecek wsadowych	мульдовый захват
uchwyt do wyjmowania modelu	подъём для выема модели
uchwyt rdzeniowy	стержнедержатель
uchwyt stały skrzynki formierskiej	постоянная ручка опоки
ucieczka metalu	уход металла
układ wlewowy boczny	боковая литниковая система
układ wlewowy deszczowy	дождевая литниковая система
układ wlewowy górny bezpośredni	литниковая система с верхним подводом металла
układ wlewowy niewypełniany metalem w czasie zalewania	незамкнутая литниковая система
układ wlewowy pionowy ze szparą	вертикально-щелевая литниковая система