Polish ⇄ Russian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (430 entries)

sfatygowany	изношенный
sfatygowany	потрёпанный
skrócić (kogoś) o głowę	снять голову
spaść z wokandy	выйти в тираж
śpiący rycerz	соня
strzępigęba	пустомеля
suchoty kieszonkowe	безденежье
suchoty w kieszeni	пустой карман
suchoty w kieszeni	тощий карман
suchoty w kieszeni	безденежье
świeżo upieczony	новоиспечённый
świeżo upieczony	свежеиспечённый
świński blondyn	белобрысый
sytuacja podbramkowa	пиковое положение
sytuacja podbramkowa	отчаянное положение
szeroka natura	широкая натура
taka zniewaga krwi wymaga	придётся расплатиться
takie buty!	вот какое дело!
takie buty!	вот оно как!
takie buty!	вот такие пироги!