ubezpieczenie od zanieczyszczeń (umowa handlowa, która zapewnia ochronę przed ryzykiem lub określonym rodzajem ryzyka związanym z zanieczyszczeniem, unieszkodliwianiem odpadów niebezpiecznych lub podobnymi zagadnieniami) |
pojištění proti riziku znečištění |
|
ubój zwierząt (zabijanie zwierząt rzeźnych dla celów konsumpcyjnych w sposób uregulowany przez przepisy prawne) |
porážka zvířat |
|
ubóstwo (brak dostatecznych środków do życia) |
chudoba |
|
ubranie (odzież jako grupa artykułów przemysłowych) |
oděvy |
|
ubytek powierzchni lasów tropikalnych |
úbytek tropických lesů |
|
uchodźca (osoba w obcym kraju, która opuszcza własny kraj z przyczyn ekonomicznych, politycznych lub religijnych) |
uprchlík |
|
uciążliwość (wszystko co wywiera wpływ na zdrowie) |
škodlivost |
|
uciążliwość zapachowa |
znečištění zápachem |
|
ucieczka emisji |
únik uhlíku |
|
ucieczka emisji gazów cieplarnianych |
únik uhlíku |
|
uczestnictwo (branie udziału, uczestniczenie w życiu społecznym i publicznym) |
účast |
|
udział społeczeństwa (definicja zbędna) |
účast veřejnosti |
|
udział społeczny (wspólne działanie będące udziałem znacznej liczby członków społeczności lub ogólnie społeczeństwa) |
účast sociální |
|
udział w samorządzeniu (udział społeczeństwa w działaniach lub wywieranie presji społecznej) |
účast společnosti |
|
udział we władzy samorządowej |
účast veřejnosti |
|
ugór (pole przez jakiś czas nie obsiewane, zwykle w celu przywrócenia żyzności, odchwaszczenia gleby i zatrzymania wilgoci) |
půda ležící ladem |
|
ujemny koszt redukcji emisji |
možnosti snižování emisí se zápornými náklady |
|
ujście do morza (miejsce, w którym rzeka, kanał, kolektor ściekowy itp. łączy prowadzone wody z wodami morza) |
vypouštění vod odpadních do oceánu |
|
układ krążenia (układ zapewniający obieg krwi w organizmie) |
systém kardiovaskulární |
|
układ mięśniowy (komórki i tkanki mięśniowe i organy odpowiedzialne za ruch u kręgowców) |
systém svalový |
|