DictionaryForumContacts

   Polish Czech
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż   <<  >>
Terms for subject Environment (5775 entries)
park regionalny (park administrowany w danym regionie) park národní regionální
park rozrywki (urządzenia służące rozrywce, umieszczona na wolnym powietrzu) park zábavný
parking (miejsce wyznaczone do czasowych postojów pojazdów samochodowych na placu lub ulicy albo na wydzielonych placach położonych na pasie przydrożnym przy większych arteriach komunikacyjnych) parkoviště
parlament (naczelny organ władzy państwowej, pochodzący z reguły z wyborów powszechnych, sprawujący funkcję ustawodawczą, uchwalający budżet państwa oraz kontrolujący organy wykonawcze) parlament
parowanie (zamiana substancji ciekłej lub stałej w stan pary) výpar
parowaniu lub innych procesach (odpady pochodzące z różnych procesów przetwarzania odpadów) odpady reziduální
partia polityczna (organizacja społeczna jednocząca swoich członków na podstawie programu politycznego (doktryny, ideologii) wyrażającego interesy określonych grup (klas, warstw) społecznych i dążąca do realizacji tego programu przez zdobycie i sprawowanie władzy państwowej lub przez wpływanie na działalność ośrodków aktualnie dysponujących władzą) strana politická
pas zieleni ochronnej (pas zieleni niezabudowanej majacy role klimatotwórcze, ochronne, służący jako teren rekreacyjny itp.) pás zelený
pasmo spektralne (1. zakres długości fal elektromagnetycznych używany do opisu czułości urządzeń teledetekcyjnych; 2. plik zawierający obraz cyfrowy zarejestrowany w danym paśmie urządzenia teledekcyjnego) pásmo spektrální
pasożyt (organizm zwierzęcy albo roślinny bytujący w ciągu całego życia lub w pewnych jego okresach na powierzchni albo wewnątrz ciała innego organizmu - żywiciela, czerpiący z niego pokarm i zakłócający jego procesy życiowe) parazit
pasza zwierzęca (substancja pochodzenia roślinnego, zwierzęcego lub mineralnego, stanowiąca pożywienie zwierząt gospodarskich) potrava zvířat
patent (akt stwierdzający własność wynalazku i wyłączne prawo jego stosowania) patent
patogen (czynnik chorobotwórczy (np. bakterie, wirusy, pasożyty zwierzęce, promieniowanie jonizujące) działający na ludzi, zwierzęta i rośliny) patogen
patologia (nauka o chorobach (człowieka, zwierząt i roślin), część medycyny badająca przyczyny chorób, ich formy, objawy i skutki) patologie
patologia człowieka (nauka o chorobach człowieka, ich przyczynach, formach, objawach i skutkach) patologie člověka
patriarchalny system zarządzania (sposób przewodzenia lub zarządzania, w którym usiłuje się zdobyć lojalność i wsparcie ze strony podwładnych poprzez nadopiekuńczośc i przesadną troskę o ich potrzeby) správa dědická
pchła (Aphaniptera, rząd obejmujący około 1500 gatunków drobnych, bezskrzydłych owadów skaczących, o kłująco-ssących narządach gębowych, pasożytujących na kręgowcach; najbardziej rozpowszechnionym gatunkiem jest pchła ludzka) blecha
pęcherzyki płucne (pęcherzykowate zakończenia najdrobniejszych odgałęzień oskrzeli w płucach, gdzie następuje wymiana gazowa tlenu i dwutlenku węgla) alveola
pedagogika (zbiór zasad i wskazówek praktycznych dotyczących nauczania (istoty, celów, treści, metod, środków i form organizacyjnych)) pedagogika
pedosfera (zewnętrzna warstwa skorupy ziemskiej, w której zachodzą procesy glebowe) pedosféra