DictionaryForumContacts

   Polish Czech
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż   <<  >>
Terms for subject Environment (5775 entries)
pak lodowy (skupisko wieloletniej kry lodowej na obszarach mórz polarnych) nahromadění ker ledových
pakiet informacyjny (zestaw materiałów dotyczących jakiegoś zagadnienia zwykle umieszczony w pojemniku) soubor informací
palenie (wdychanie i wydychanie rakotwórczych dymów z palących się materiałów roślinnych, głównie tytoniu) kouření
palenie odpadów (kontrolowane spalanie stałych, ciekłych lub gazowych palnych odpadów z wytworzeniem spalin i pozostałości stałej pozbawionej substancji palnych w celu zmniejszenia objętości odpadów) spalování odpadů
paleoekologia (stosowanie wiedzy ekologicznej do badania skamieniałości i osadów w celu określenia związków powierzchni ziemi, atmosfery i biosfery w minionych epokach) paleoekologie
paleontologia (nauka zajmująca się badaniem kopalnych organizmów zwierzęcych i roślinnych zachowanych w warstwach skorupy ziemskiej) paleontologie
palestra (ogół osób zajmujących się zawodowo doradzaniem klientom w sprawach przepisów, reprezentowaniem ich w postępowaniach sądowych i obsługą prawną) povolání právnické
paliwa (palne ciało stałe, ciecz lub gaz wykorzystywane jako źródło energii cieplnej (gaz, benzyna, ropa naftowa, węgiel, drewno); używane do celów przemysłowych, technicznych, gospodarczych itp.) palivo
paliwa kopalne (palne ciało stałe, ciecz lub gaz znajdujący się w ziemi, wydobywany z niej; wykorzystywane jako źródło energii cieplnej; używane do celów przemysłowych, technicznych, gospodarczych itp.) palivo fosilní
paliwa otrzymywane z ropy naftowej stosowane w gospodarstwach domowych (paliwa otrzymywane z ropy naftowej wykorzystywane do ogrzewania mieszkań) olej topný
paliwa stosowane w gospodarstwach domowych (paliwa otrzymywane z różnych źródeł stosowane do ogrzewania mieszkań) palivo pro domácnosti
paliwo "FT-diesel" bionafta získávaná na základě Fischer-Tropschovy syntézy
paliwo alkoholowe (alternatywne źródło energii do silników samochodowych; otrzymywane jest w procesie fermentacji trzciny cukrowej przez drożdże Saccharomyces cerevisiae) alkohol topný
paliwo do silników dielsowskich (cięższa frakcja ropy naftowej stosowana jako paliwo do niektórych silników diesla) nafta motorová
paliwo jądrowe (paliwo jądrowe uzyskuje się z minerałów nieorganicznych wydobywanych w kopalniach; chociaż częściowo są one zużywane podczas wykorzystywania w reaktorach wytwarzających energię, różnią się od paliw kopalnych sposobem wyzwalania energii; spalanie paliw kopalnych, takich jak węgiel, ropa naftowa czy gaz jest reakcją chemiczną; paliwa jądrowe, takie jak uran, zużywają się w procesie spontanicznego rozpadu, zwanego rozczepieniem; jeżeli proces zachodzi w sposób naturalny we wzbogaconych w uran skałach, szybkość zmian jest niedostrzegalna, w reaktorze jądrowym proces wyzwalania energii w wyniku rozpadu, który w naturze zachodzi powoli, w ciągu tysięcy milionów lat, zredukowany jest do minut; uwolniona energia wytwarza parę, która napędza prądnice) palivo jaderné
paliwo otrzymywane z ropy naftowej (ciekły wyrób spalany w celu wytworzenia ciepła, z wyjątkiem paliw o temperaturze zapłonu poniżej 38 st.C; może to być olej opałowy, olej grzewczy, olej bunkrowy) olej topný
paliwo silnikowe (paliwa ciekłe lub gazowe spalane w silnikach spalinowych wewnętrznego spalania) palivo motorové
paliwo z odpadów komunalnych (paliwa produkowane z odpadów bytowych, po usunięciu z nich szkła i metalu) palivo z odpadků
palność (zdolność ciała do zapalania się i podtrzymywania palenia) hořlavost
paloeklimatologia (nauka o klimacie w minionych epokach geologicznych i historycznych, występujących zmianach i przyczynach tych zmian) paleoklimatologie