barwnik spożywczy (substancja chemiczna stosowana jako dodatek do żywności dla poprawienia koloru lub wyglądu) |
barvivo potravinářské |
|
basen sedymentacyjny (zagłębiona forma ukształtowania ziemi, taka jak dna oceaniczne czy doliny ryftowe) |
pánev sedimentární |
|
BAT |
nejlepší dostupné techniky |
|
bateria alkaliczna (pierwotne źródło prądu z elektrolitem alkalicznym, najczęściej wodorotlenkiem potasu) |
baterie alkalická |
|
bateria elektryczna (źródło prądu złożone z jednego lub więcej urządzeń przetwarzających energię chemiczną, termiczną, jądrową lub słoneczną w energię elektryczną) |
baterie elektrická |
|
bateria słoneczna (urządzenie przetwarzające światło słoneczne na energię elektryczną poprzez stosowanie półprzewodników czułych na zjawisko fotowoltaiczne) |
článek sluneční |
|
bateryjka (mała, cienka bateria do zegarków itp. urządzeń elektronicznych) |
baterie knoflíková |
|
bawełna (Gossypium, krzew lub drzewo z rodziny ślazowatych, o torebkach nasiennych wysłanych włóknami, które stanowią jeden z głównych surowców włókienniczych, uprawiane w krajach podzwrotnikowych) |
bavlna |
|
baza danych (zasób danych zorganizowanych elektronicznie w celu dogodnego dostępu do nich, zarządzania i aktualizowania) |
databáze |
|
baza danych WWW (zbiór dokumentów hipertekstowych powiązanych ze sobą i używanych w Internet) |
World Wide Web |
|
behawioryzm (badanie zachowania się ludzi i zwierząt) |
věda o chování |
|
bentos (organizmy zwierzęce i roślinne zamieszkujące dna zbiorników wodnych, przyczepione do podłoża, czołgające się po nim, tkwiące w nim, nie unoszące się w wodzie) |
bentos |
|
benzopiren |
benzopyren |
|
benzyna (mieszanina ciekłych węglowodorów, bezbarwna ciecz otrzymywana głównie przez destylację i krakowanie ropy naftowej albo syntetycznie, łatwopalna, używana jako paliwo silników spalinowych i jako rozpuszczalnik) |
benzín |
|
benzyna bezołowiowa (benzyna o niskim poziomie oktanowym, bez dodatku ołowiu, powodująca mniejsze zanieczyszczenie ołowiem) |
benzín bezolovnatý |
|
beton (tworzywo uzyskane z materiału wiążącego, najczęściej cementu, kruszywa i wody, oraz odpowiednich domieszek, w zależności od przeznaczenia, w wyniku ich wiązania i twardnienia) |
beton |
|
bezkręgowce (zwierzęta bez kręgosłupa, zalicza się do nich wszystkie gatunki nie sklasyfikowane jako kręgowce) |
bezobratlovec |
|
bezpieczeństwo (poczucie braku zagrożenia, spokoju, pewności; często jest wynikiem zaplanowanych przygotowań i podjętych środków) |
bezpečnost |
|
bezpieczeństwo biologiczne (wiedza, technika i sprzęt stosowany w celu zmniejszenia ryzyka ludzi i środowiska związanego z wykorzystywaniem lub badaniem materiału biologicznego) |
bezpečnost biologická |
|
bezpieczeństwo ekologiczne (środki techniczne i instrumenty polityczne wdrażane w celu ochrony oraz promowania bezpiecznego środowiska życia) |
bezpečnost ekologická |
|