 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| badania historyczne (badania ujmujące fakty, wydarzenia z punktu widzenia ich rozwoju; traktujące o dziejach rozwoju życia społecznego lub przyrody, mające za przedmiot te dzieje) | výzkum historický | |
| badania interdyscyplinarne (wykorzystanie, łączenie i koordynowanie jednej lub więcej dyscyplin, technologii i nauk humanistycznych w ramach kompleksowego podejścia do problemów ekologicznych) | výzkum mezioborový | |
| badania laboratoryjne (testy, badania i oszacowania wykonywane w laboratorium) | test laboratorní | |
| badania meteorologiczne (badanie takich elementów meterorologicznych jak prędkość i kierunek wiatru, temperatura i wilgotność powietrza, ciśnienie atmosferyczne, opady, parowanie, promieniowanie słoneczne, widoczność i zachmurzenie, potrzebne do prognozowania pogody) | výzkum meteorologický | |
| badania naukowe (systematyczne badania mające na celu stwierdzenie faktów lub zasad) | výzkum vědecký | |
| badania naukowe (badania naukowe mające na celu odkrywanie i stosowanie nowej wiedzy, techniki i praw przyrody) | výzkum | |
| badania porównawcze (badania prowadzone by określić różnice pomiędzy dwoma procedurami badawczymi) | test srovnávací | |
| badania rynkowe (zbieranie i analiza danych na temat popytu na towary lub usługi) | studie trhu | |
| badania rynku (systematyczne gromadzenie, przetwarzanie i analiza danych o problemach związanych ze sprzedażą i dystrybucją towarów i usług w określonych przedziałach czasowych) | průzkum trhu | |
| badania społeczne (zbieranie danych poprzez wywiady i ankiety w celu zgromadzenia określonego zbioru danych, które następnie podlegają analizie) | průzkum společenský | |
| badania stosowane (badania wykonywane w celu bezpośredniego wykorzystania wiedzy naukowej dla celów praktycznych) | výzkum aplikovaný | |
| badania terenowe (badania naukowe prowadzone poza laboratorium) | průzkum v terénu | |
| badanie (krytyczne badanie faktów lub warunków dostarczające informacji dotyczących sytuacji) | průzkum | |
| badanie chemikaliów (określenie toksyczności produktów chemicznych) | testování chemikálií | |
| badanie ekosystemu (badanie dróg na których rośliny, zwierzęta i mikroby oddziaływują wzajemnie na siebie oraz oddziaływują z fizycznym środowiskiem i procesów obejmujących cyrkulację, transformację i akumulację materiałów odżywczych i energii) | výzkum ekosystémů | |
| badanie gazów odpadowych (analiza ilościowa i jakościowa gazów wydechowych emitowanych przez pojazdy, przemysł itp. w celu określenia ich składu) | analýza plynů odpadních | |
| badanie laboratoryjne (badania prowadzone w laboratorium w zakresie testowania substancji chemicznych, kultur tkankowych, doświadczeń mikrobiologicznych, biochemicznych, hematologicznych, mikroskopowych, immunologicznych, parazytologicznych i in.) | výzkum laboratorní | |
| badanie literatury (identyfikacja, opis, analiza i klasyfikacja książek i innych tekstów literaturowych, użytkowanych i konsultowanych podczas przygotowywania prac) | studium literatury | |
| badanie materiału (kompleksowe badania w celu ustalenia charakterystyki i zachowania się materiałów; testy dzielą się na fizyczne, chemiczne, mechaniczne i technologiczne) | zkouška materiálu | |
| badanie mikroskopowe (interpretacyjne zastosowanie powiększenia mikroskopowego w badaniach materiałów niedokładnie rozpoznawalnych okiem nieuzbrojonym) | mikroskopie |