Polish ⇄ Czech

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Commerce (311 entries)

udostępniony na rynku	dodaný na trh
Układ ogólny w sprawie taryf celnych i handlu 1994	Marrákešský protokol k Všeobecné dohodě o clech a obchodu 1994 (GATT 1994)
umowa franchisingowa	dohoda o frančíze
umowa franchisingowa	franšízová dohoda
umowa franczyzowa	dohoda o frančíze
umowa franczyzowa	franšízová dohoda
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotycząca handlu produktami rolnymi	Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotycząca handlu produktami rolnymi	dohoda o zemědělství
umowa o dostępności	dohoda o dostupnosti
umowa o handlu, rozwoju i współpracy	Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé
Umowa o handlu, rozwoju i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Południowej Afryki, z drugiej strony	Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé
unijny internetowy znak zaufania	evropská značka důvěry pro internetové obchody
uprzywilejowane traktowanie	doložka nejvyšších výhod
uprzywilejowane traktowanie	zacházení podle nejvyšších výhod
urząd celny wyjścia	celní úřad odeslání
urząd wyjścia	celní úřad odeslání
uzależnienie od jednego dostawcy	uzamčení
użytek własny	využití pro vlastní spotřebu
wahania kursów wymiany walut	kolísání směnných kurzů
wartość konstruowana	početně zjištěná hodnota