przemysł budowlany (sztuka i technika budowy) |
stavebnictví |
|
przemysł celulozowy (definicja zbędna) |
průmysl celulózy |
|
przemysł cementowy (przemysł produkujący cement charakteryzujący się znacznymi emisjami pyłu, dwutlenu węgla i tlenków azotu) |
průmysl cementárenský |
|
przemysł ceramiczny (dział technologii, przemysł zajmujący się wytwarzaniem wyrobów użytkowych i dekoracyjnych formowanych z naturalnych glin oraz ich mieszanin z dodatkami mineralnymi i organicznymi, a następnie suszonych i wypalanych) |
průmysl keramický |
|
przemysł chemiczny (przemysł związany z produkcją substancji chemicznych potencjalnie powodujący wiele rodzajów zanieczyszczeń, z uwagi na różnorodność powstających produktów) |
průmysl chemický |
|
przemysł chłodniczy (definicja zbędna) |
průmysl chladírenský |
|
przemysł chroniący środowisko (gałęzie przemysłu rozwijające tzw. 'czyste technologie", zajmujące się m.in.. unieszkodliwianiem odpadów, ich recyklingiem, biotechnologią, ograniczaniem hałasu oraz produkcją dóbr związanych z ochroną środowiska) |
průmysl ekologický |
|
przemysł cukrowniczy (przemysł zajmujący się przetwarzaniem surowców takich jak trzcina cukrowa, buraki cukrowe lub skrobia na wyroby gotowe nadające się do celów konsumpcyjnych lub produkcyjnych) |
průmysl cukrovarnický |
|
przemysł drzewny (przemysł związny z pozyskiwaniem i przetwarzaniem drewna) |
průmysl dřevařský |
|
przemysł ekologiczny |
ekoprůmysl |
|
przemysł ekologiczny |
environmentální průmysl |
|
przemysł ekologiczny |
odvětví environmentálních výrobků a služeb |
|
przemysł elektrotechniczny (przemysł zajmujący się produkcją urządzeń do wytwarzania, przesyłania, rozdzielania i użytkowania energii elektrycznej) |
průmysl elektromateriálu |
|
przemysł elektrotechniczny (sektor gospodarki, w którym zespół przedsiębiorstw zajmuje się projektowaniem, wytwarzaniem i wprowadzaniem na rynek maszyn i urządzeń, w tym zasilających, służących do wytwarzania, magazynowania i wykorzystywania energii elektrycznej, takich jak urządzenia domowe, sprzęt do odbioru programów radiowych i telewizyjnych, oświetleniowy oraz okablowanie) |
průmysl elektrotechnický |
|
przemysł energetyczny (przemysł produkujący energię elektryczną; wytwórca energii elektrycznej) |
průmysl elektrárenský |
|
przemysł energetyczny (przemysł dostarczający energię elektryczną) |
odvětví pro dodávku a rozvod elektřiny |
|
przemysł energetyczny (przemysł związany z przetwarzaniem różnego rodzaju paliw lub innych form energii w energię wykorzystywaną w gospodarstwach domowych, przemyśle, transporcie, itp.) |
průmysl energetický |
|
przemysł farmaceutyczny (przemysł obejmujący produkcję leków) |
průmysl farmaceutický |
|
przemysł górniczy (dział gospodarki obejmujący przedsiębiorstwa przemysłowe zajmujące się wydobyciem kopalin ze złóż naturalnych) |
průmysl báňský |
|
przemysł gumowy (gałąź gospodarki skupiająca przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją i sprzedażą wyrobów gumowych z gumy naturalnej i syntetycznej) |
průmysl gumárenský |
|