Polish ⇄ Czech

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject European Union (180 entries)

obciążenie administracyjne	administrativní zátěž
obciążenie regulacyjne	regulační zátěž
ochrona porządku publicznego z wykorzystaniem danych wywiadowczych	vynucování práva na základě zpravodajství
odpowiedzialność	vlastní odpovědnost
Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie	Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě
państwa AKP	africké, karibské a tichomořské země
państwa AKP	země AKT
Państwa rejonu Zatoki Perskiej, w tym Jemen	Delegace pro vztahy se státy Perského zálivu včetně Jemenu
państwo kandydujące	kandidátská země
Piąty protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy	Pátý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
pierwszy wiceprzewodniczący Komitetu Regionów	první místopředseda Výboru regionů
Plan działania na rzecz pogłębionej i rzeczywistej unii gospodarczej i walutowej	Návrh prohloubené a skutečné hospodářské a měnové unie
podwójna większość	dvojí většina
Połączone Dowództwo ds. Transformacji Bezpieczeństwa Afganistanu	společné prozatímní velitelství pro bezpečnost v Afghánistánu
pomoc w przypadku klęsk żywiołowych	odstraňování následků katastrof
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego	soutěžní dialog
potencjalny kraj kandydujący	potenciální kandidátská země
Produkt niebezpieczny – niedopuszczony do obrotu – Rozporządzenie (EWG) Nr	Nebezpečný výrobek - propuštění do volného oběhu není povoleno - Nařízení (EHS) č.
Produkt niezgodny – niedopuszczony do obrotu – Rozporządzenie (EWG) Nr	Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
Program działań na rzecz zmian	Agenda pro změnu