 |
A B C D E F G H I J K Ł M N O P R S T U W Ż << >>
| Terms for subject Environment (5775 entries) |
| państwowy rezerwat biologiczny (wydzielony obszar lądu i/lub wody, mający określony status ochronny, powołany w celu ochrony pewnych biologicznych cech) | rezervace přírodní státní | |
| państwowy rezerwat wędkarski (wydzielony fragment zbiornika wodnego będącego własnością Skarbu Państwa, na którym dopuszcza się wędkowanie) | rezervace rybářská národní | |
| papier (materiał w postaci wstęgi lub arkuszy otrzymywany w wyniku procesu produkcyjnego z włókien, głównie roślinnych, z odpowiednimi dodatkami) | papír | |
| papier nadający się do ponownego przetworzenia (papier oddzielony od innych odpadów i jako surowiec przeznaczony do przerobu i produkcji nowych produktów; nie każdy papier nadaje się do powtórnego przerobu) | papír recyklovaný | |
| papiery odpadowe (gazety, magazyny, kartony i inny papier oddzielony od pozostałych odpadów stałych, w celu ponownego przerobu) | papír odpadový | |
| paproć (naczyniowa roślina zarodnikowa z rzędu Filicales obejmującej kilka tysięcy gatunków, o liściach zwykle pierzastych z kupkami zarodni na spodniej stronie; występuje głównie w lasach i na terenach podmokłych na całej kuli ziemskiej; wiele gatunków uprawia się jako rośliny ozdobne) | kapradina | |
| parachemikalia (wiele rozmaitych produktów chemicznych, takich jak kleje, żywice, guma, plastik, wybiórcze herbicydy itp.) | chemikálie zvláštní | |
| parametr (zmienna, którą (podkreślając odmienną jej rolę w porównaniu z innymi zmiennymi) przyjmuje się za stałą w danej sytuacji; może być inna w zmienionych warunkach) | parametr | |
| parametr całkowity (suma parametrów, które muszą być brane pod uwagę podczas szacowania jakości wody (współczynniki organoleptyczne, fizyczno-chemiczne, substancje toksyczne, parametry mikrobiologiczne)) | parametr celkový | |
| parametr ekologiczny (zmienna, mierzalna właściwość, której wartość określa danę cechę ekosystemu) | parametr ekologický | |
| parametr meteorologiczny (zmienne, takie jak: ciśnienie, temperatura, siła wiatru, wilgotność itp., na podstawie których wnioskuje się o stanie pogody) | parametr meteorologický | |
| parazytologia (nauka o organizmach prowadzących pasożytniczy tryb życia (głównie o pasożytach zwierząt i człowieka) oraz o pasożytnictwie) | parazitologie | |
| parcelacja gruntów (podział wielkich majątków ziemskich) | přidělování půdy | |
| park angielski (park lub ogród zaaranżowany według brytyjskiej tradycji i stylu, polegających na prowadzeniu kwiatów, krzewów i drzew w stanie naśladującym lub zbliżonym do naturalnego) | zahrada anglická | |
| park cystern (miejsce magazynowania (parkowania) zbiorników (cystern) z płynami lub gazem) | skladiště cisteren | |
| park francuski (definicja zbędna) | zahrada francouzská | |
| park morski (ustanowiony rezerwat obejmujący dno morskie w celu ochrony gatunków) | park mořský | |
| park narodowy (definicja EEA - obszar wyróżniający się pięknem przyrody, ustanowiony w celu ochrony flory, fauny i krajobrazu oraz na potrzeby rekreacji, o ile nie pozostają one w konflikcie z celami ochronnymi; działalność gospodarcza na tym terenie podlega ograniczeniom) | park národní | |
| park przyrodniczy (definicja EEA - obszar ochronny ustanowiony w celu ochrony zasobów przyrody ze względu na piękno krajobrazu przyrodniczego, wartości naukowe i kulturowe, a także edukacyjne; działalność gospodarcza na tym obszarze podlega ograniczeniu) | park přírodní | |
| park publiczny (park z drzewami, krzewami i innymi roślinami ozdobnymi, z alejami spacerowymi, często ozdobiony fontannami i rzeźbami, umiejscowiony w mieście i bezpłatnie udostępniony) | park veřejný |