Polish ⇄ Romanian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (677 entries)

ochrona międzynarodowa	protecție internațională
ochrona o charakterze humanitarnym	protecţie umanitară
ochrona ze strony państwa	protecție de stat
odesłanie	Îndepărtare de pe teritoriu
odesłanie	returnare
odesłany w trybie doraźnym	returnat fără întârziere
odmowa wjazdu	refuz al intrării
odmowa wjazdu	refuzarea intrării
odprawa graniczna	verificare la frontieră
odsyłanie	returnare
oficer łącznikowy	ofițer de legătură
oficer łącznikowy ds. imigracji	ofiţer de legătură pe probleme de imigraţie (in daily practice ILO)
Oficerowie wsparcia wywiadu agencji Frontex	Ofițeri de sprijin ai serviciilor de informații Frontex
ograniczenie swobody przemieszczania się	restrângerea libertății de circulație
operacja "Hermes 2011"	Hermes 2011
organ rozpatrujący wniosek	autoritatea responsabilă cu examinarea cererii de azil
osoba bez dokumentów	persoană fără acte legale
osoba która utraciła prawo do pobytu	străin cu şedere ilegală (prin depăşirea termenului de şedere conferit de viză sau alt document de şedere)
osoba kwalifikująca się do ochrony uzupełniającej	persoană eligibilă pentru protecţie subsidiară
osoba migrująca z przyczyn ekonomicznych	migrant economic