Polish ⇄ Romanian

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Patents (62 entries)

Porozumienie nicejskie dotyczące międzynarodowej klasyfikacji towarów i usług dla celów rejestracji znaków	Aranjamentul de la Nisa privind clasificarea internațională a produselor și serviciilor în vederea înregistrării mărcilor
prawo do ochrony odmian roślin	drept al amelioratorului asupra unui soi de plante
prawo do ochrony odmian roślin	drept de proprietate asupra unui soi de plante
Protokół do Porozumienia madryckiego o międzynarodowej rejestracji znaków	Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor
Punkt Informacyjny IPR	serviciu de asistență în materie de drepturi de proprietate intelectuală
Punkt Informacyjny IPR	serviciul de asistență în materie de DPI
siedziba zarządu	sediu
siedziba zarządu	sediu social
strategiczny plan innowacji	Agendă strategică de inovare
testament wspólny	testament conjunctiv
testament wzajemny	testamente reciproce
Traktat budapesztański o międzynarodowym uznawaniu depozytu drobnoustrojów dla celów postępowania patentowego	Tratatul de la Budapesta privind recunoașterea internațională a depozitului de microorganisme în scopul procedurii de brevetare
Traktat o prawie patentowym	Tratatul privind dreptul brevetelor
Traktat Światowej Organizacji Własności Intelektualnej o prawie autorskim	Tratatul OMPI privind dreptul de autor
transgraniczny system licencjonowania	acordare de licențe transnaționale
treści kreatywne	conținut creativ
udostępnianie praw autorskich	autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
ujawnianie danych ex ante	divulgare ex-ante a termenilor și condițiilor de acordare a licențelor
Układ o współpracy patentowej	Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor
umowa darowizny	contract de donație