Polish ⇄ Portuguese

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż Q V X   <<  >>

Terms for subject Reliability (450 entries)

technika unikania uszkodzeń	prevenção de avarias
test (w aspekcie niezawodności)	ensaio (em dependabilidade)
test alfa (oprogramowania)	ensaio do software alfa
test alfa (oprogramowania)	ensaio interno do software
test beta (oprogramowania)	ensaio do software beta
test beta (oprogramowania)	ensaio prático do software
test diagnostyczny	ensaio de diagnóstico
test oprogramowania	ensaio do software
test regresyjny	ensaio de regressão
testowalność (obiektu)	ensaiabilidade (de um item)
testowanie funkcjonalności systemu	ensaio do sistema
testowanie integracyjne (oprogramowania)	ensaio de integração de software
testowanie modułu oprogramowania	unidade de ensaio de software
testowanie na zasadzie "białej skrzynki"	ensaio estrutural
testowanie na zasadzie "czarnej skrzynki"	ensaio funcional
testowanie na zasadzie "czarnej skrzynki"	ensaio de caixa-preta
testowanie na zasadzie "szklanej skrzynki"	ensaio estrutural
tolerowanie niezdatności (właściwość systemu)	tolerante a avarias (de um sistema)
trwałość (obiektu)	durabilidade (de um item)
ujawnienie się (uszkodzenia ukrytego)	manifestação (de uma avaria latente)